Traduction de «functionele kamers van lo scoglio zijn ingericht in » (Néerlandais → Allemand) :

De functionele kamers van Lo Scoglio zijn ingericht in typisch mediterrane stijl met azuurblauwe tinten.
Das Lo Scoglio bietet funktionale Zimmer im typisch mediterranen Stil, die in meerblauen Tönen gehalten sind.

De kamers in het Cormoran zijn ingericht in een eenvoudige, functionele stijl.
Die Zimmer im Cormoran sind in einem einfachen, funktionalen Stil eingerichtet.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Das im Jahr 2005 renovierte Hotel bietet funktional eingerichtete Zimmer mit klassischer Gestaltung in weichen und warmen Farben, die in perfekter Harmonie mit dem zeitlosen Mobiliar stehen.

De functionele kamers van deze accommodatie zijn modern ingericht en hebben een eigen badkamer met een douche en toilet.
Die zweckmäßigen, modern eingerichteten Unterkünfte erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem WC.

Hostel Lagares biedt functionele kamers die zijn ingericht in levendige kleuren en voorzien van airconditioning.
Das Hostel Lagares verfügt über funktionale Zimmer, die in lebendigen Farben gehalten und mit einer Klimaanlage ausgestattet sind.

De individueel ingerichte en functionele kamers zijn voorzien van kabel-tv, foto's aan de muur en een eigen badkamer met een douche.
Die individuell gestalteten und funktionalen Zimmer verfügen über Kabel-TV und Bilder an der Wand.

De kamers van Pousada California zijn ingericht in eenvoudige maar functionele stijl.
Die Zimmer in der Pousada California sind schlicht und funktional gestaltet.

De eenvoudig ingerichte, functionele kamers van het Martínez beschikken over verwarming en een klein terras met uitzicht op de tuin.
Die einfach gestalteten, funktionalen Zimmer im Martinez verfügen über Heizung und eine kleine Terrasse mit Gartenblick.

De functionele kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en zachte vloerbedekking.
Die funktionalen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und weichen Teppichböden dekoriert und verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

Alle kamers van Hotel Terme zijn ingericht in natuurlijke beige tinten en hebben moderne, functionele meubels.
Alle Zimmer im Hotel Terme sind in natürlichen Beigetönen gehalten und mit modernen, praktischen Möbeln eingerichtet.