Traduction de «functionele kamers hebben koele tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige en functionele kamers hebben koele tegelvloeren en houten meubels.
Die Zimmer sind schlicht und zweckmäßig mit kühlen Fliesenböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers hebben koele tegelvloeren en moderne meubels.
Die Zimmer sind mit kühlen Fliesenböden und modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers hebben koele tegelvloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer verfügen über kühle Fliesenböden, ein eigenes Bad mit Dusche und einen Flachbild-Sat-TV.

Alle appartementen van het Girasole hebben functionele meubels en koele tegelvloeren.
Alle Apartments des Girasole sind zweckmäßig eingerichtet und bieten kühle Fliesenböden.

Alle kamers van het Navona Colors Hotel hebben koele tegelvloeren, paarse gordijnen en spreien, en minimalistisch, donker meubilair.
Jedes Zimmer im Navona Colors Hotel verfügt über einen kühlen Fliesenboden, lilafarbene Vorhänge und Tagesdecken sowie minimalistische, dunkle Möbel.

De kamers van het Grand Hotel Il Ninfeo hebben koele tegelvloeren en een zeegroene inrichting.
Die Zimmer im Grand Hotel Il Ninfeo sind mit kühlen Fliesenböden ausgestattet und in Meergrün gehalten.

Alle kamers van Islander's Inn hebben koele tegelvloeren en een ventilator.
In allen Zimmern des Islander´s Inn befindet sich ein kühler Fliesenboden und ein Ventilator.

De kamers van Vila Cristal Costinesti hebben koele tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Vila Cristal Costinesti sind mit kühlen Fliesenböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers profiteren volop van het natuurlijke daglicht door de enorme ramen en hebben koele tegelvloeren.
Die überdimensionalen Fenster in den Zimmern verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

De kamers zijn functioneel gemeubileerd en hebben koele tegelvloeren.
Die Zimmer sind funktional eingerichtet und verfügen über kühle Fliesenböden.