Vertaling van "ramen en hebben " (Nederlands → Duits) :

De appartementen hebben een ruime woonkamer met 2 banken, een televisie en kamerhoge ramen. Ook hebben ze een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Apartments verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit 2 Sofas, einen TV und raumhohe Fenster, die auf einen möblierten Balkon mit Garten- und Poolblick öffnen.

De kamers profiteren volop van het natuurlijke daglicht door de enorme ramen en hebben koele tegelvloeren.
Die überdimensionalen Fenster in den Zimmern verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van grote ramen en hebben een modern interieur met klassieke, houten vloeren.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit großen Fenstern, einer modernen Inneneinrichtung und klassischen Holzfußböden.

De kamers van Fariyas bieden een moderne inrichting, kamerhoge ramen en hebben veel natuurlijk licht.
Die Zimmer des Fariyas bestechen durch ihre moderne Ausstattung und deckenhohe Fenster, durch die viel Tageslicht fällt.

Alle kamers zijn voorzien van ramen en hebben een kabel-tv, een zithoek en een minibar.
Alle Zimmer bieten Fenster und sind mit Kabel-TV, einem Sitzbereich sowie einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn heel licht dankzij de grote ramen en hebben een mooi uitzicht op de stad.
Die Zimmer im RQ Santiago verfügen über große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen und einen schönen Stadtblick bieten.

Ze zijn voorzien van een lcd-tv en geluiddichte ramen en hebben een eigen badkamer met douche.
Zur weiteren Ausstattung zählen ein LCD-Sat-TV, schallisolierte Fenster sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

De villa's bieden ongediertevrije accommodatie met airconditioning, muskietennetten en afgeschermde ramen. Ze hebben een rustieke inrichting, een ventilator, een tv en een terras met uitzicht op de tuin.
Die insektenfreien, klimatisierten Villen verfügen über ein Dekor im Landhausstil, Moskitonetze, abgeschirmte Fenster, einen Ventilator, einen TV und eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers van het Casa da Escada zijn gevestigd in een gebouw met hoge plafonds en grote ramen. Ze hebben houten vloeren en een ventilator.
Die privaten Zimmer im Casa da Escada bestechen durch hohe Decken und hohe Fenster und sind mit Holzböden und einem Ventilator ausgestattet.

De stad Macau bevindt zich op een rijafstand van 13 minuten. De ruime, stijlvolle kamers van het Conrad Macao zijn voorzien kamerhoge ramen. Ze hebben ook een zithoek, een hd-tv, een iPod-dock en een Nespresso-apparaat.
Die eleganten Zimmer im Conrad Macao sind geräumig und verfügen über deckenhohe Fenster.