Vertaling van "fruit en zelfgemaakte deegwaren " (Nederlands → Duits) :

Het bestaat uit warme dranken en vruchtensap, croissants, vers fruit, jam, zelfgemaakte deegwaren, eieren en kaas.
Es umfasst heiße Getränke, Fruchtsäfte, Croissants, frisches Obst, Marmelade, hausgemachte Kuchen, Eier und Käse.

De accommodatie biedt ook een buffettafel met yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte deegwaren van de eigen bakkerij.
Das Haus bietet auch ein Buffet mit Joghurt, frischem Obst und hausgemachten Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd, deze bestaat uit vele producten, zoals zelfgemaakte deegwaren, vleeswaren, kaas, eieren en vers fruit.
Das morgendliche Frühstück umfasst verschiedene Produkte wie hausgemachter Kuchen, Aufschnitt, Käse, Eier und frisches Obst.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer of op het terras een continentaal ontbijt met fruit en zelfgemaakte zoete deegwaren geserveerd.
Jeden Morgen wird im Speisesaal oder auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück mit Obst und hausgemachtem Gebäck serviert.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.

Bij het ontbijt worden zelfgemaakte deegwaren, cakes, thuisgemaakte honing en vers fruit geserveerd.
Zum Frühstück erwarten Sie hausgemachte Torten, Kuchen, selbst hergestellter Honig und frisches Obst.

Als u in een kamer verblijft, kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, vers fruit en zoete deegwaren. Op verzoek worden er door de gastheer maaltijden bereid.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, frischem Obst, Gebäck sowie Speisen, die vom Gastgeber auf Anfrage zubereitet werden, serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met fruit en zelfgemaakte zoete deegwaren aangeboden.
Morgens begrüßt Sie ein kontinentales Frühstück mit Obst und hausgemachten Kuchen.

Het dagelijkse ontbijt omvat onder meer zelfgemaakte jam, boter van de boerderij, fruit, brood, zoete deegwaren en vruchtensap.
Hausgemachte Marmelade und Butter vom Bauernhof sowie Obst, Brot, Gebäck und Saft werden Ihnen täglich zum Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Das Frühstück wird mit Zutaten aus der Region zubereitet und beinhaltet hausgemachte Scones, Obst, Müsli, hausgemachtes Schwarzbrot, lokalen Käse, Eier von freilaufenden Hühnern vom eigenen Hof sowie traditionelle, warme irische Frühstücksspeisen.