Traduction de «vers fruit en zelfgemaakte deegwaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het bestaat uit warme dranken en vruchtensap, croissants, vers fruit, jam, zelfgemaakte deegwaren, eieren en kaas.
Es umfasst heiße Getränke, Fruchtsäfte, Croissants, frisches Obst, Marmelade, hausgemachte Kuchen, Eier und Käse.

De accommodatie biedt ook een buffettafel met yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte deegwaren van de eigen bakkerij.
Das Haus bietet auch ein Buffet mit Joghurt, frischem Obst und hausgemachten Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.

Als u in een kamer verblijft, kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, vers fruit en zoete deegwaren. Op verzoek worden er door de gastheer maaltijden bereid.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, frischem Obst, Gebäck sowie Speisen, die vom Gastgeber auf Anfrage zubereitet werden, serviert.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers brood, vers fruit en zelfgemaakte jam.
Das Frühstücksbuffet umfasst frisches Brot, frisches Obst und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijtbuffet van het Fiume Hotel bestaat uit vleeswaren, kaas, eieren met spek, vers fruit, gebak, zoete deegwaren, yoghurt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Fiume erwartet Sie mit Aufschnitt, Käse, Eier und Speck, frischem Obst, Kuchen und Gebäck, Joghurt, Müsli und Säften.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar, met vers fruit en zoete deegwaren.
Morgens steht für Sie ein Frühstücksbuffet mit frischen Früchten sowie Gebäck bereit. Von der Küche können Sie ebenfalls Gebrauch machen.

Er wordt dagelijks een koud continentaal ontbijt geserveerd met onder meer diverse soorten brood, ontbijtgranen, muesli, naturel- en fruityoghurt, fruitsalade, vers fruit, vruchtensappen, zoete deegwaren, kaas, koffie en warme dranken.
Ein kaltes kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst mehrere Sorten Brot, Cerealien, Müsli, Natur- und Fruchtjoghurt, Obstsalat, frisches Obst, Obstsaft, Gebäck, Käse, Kaffee und heiße Getränke.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met een selectie vers fruit en zoete deegwaren geserveerd.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Gebäck für Sie bereit.

Het Windsor Atlântica serveert elke ochtend een populair ontbijtbuffet met vers fruit en zoete deegwaren.
Ein beliebtes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen mit frischen Früchten und Gebäck bereitgestellt.