Traduction de «fruit en warme gerechten is inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Een vers dagelijks ontbijt bestaande uit diverse soorten fruit en warme gerechten is inbegrepen.
Täglich genießen Sie ein frisches Frühstück mit verschiedenen Obstsorten und warmen Speisen.

Een volledig ontbijt met warme gerechten is inbegrepen in de vermelde prijzen. De overige maaltijden worden geserveerd in het restaurant en u dient voor deze maaltijden te betalen.
Ein warmes Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant Las Arenas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche. Leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag über in der Cafeteria erhältlich.

Een uitgebreid ontbijt met onder andere broodjes, vers fruit en warme gerechten wordt dagelijks geserveerd.
Täglich wird ein reichhaltiges Frühstück mit Brötchen, frischem Obst und warmen Speisen serviert.

Sommige hebben ook een balkon. Het Alpenhotel verzorgt een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan brood, boerenboter, zelfgemaakte, gerookte worstspecialiteiten, verschillende soorten thee en fruitsappen, vers fruit en warme gerechten.
Einige bieten Ihnen zudem einen Balkon. Das Frühstücksbuffet im Alpenhotel umfasst eine Auswahl an Brot, Bauernbutter, hausgemachten Räucherwurstspezialitäten sowie ein Tee- und Saftbuffet, frisches Obst und warme Speisen.

Dagelijks wordt een ontbijtbuffet verzorgd, met een verscheidenheid aan fruit, brood, warme gerechten en andere opties.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich mit viel Obst, Brot, warmen Gerichten und anderen Optionen serviert.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een ontbijt met pannenkoeken geserveerd, dat verder bestaat uit wentelteefjes, vers fruit en warme gerechten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert. Es umfasst Pfannkuchen, French-Toast, frisches Obst und gekochte Optionen à la carte.

Bij het Garden Gates worden bij het ontbijt zelfgebakken brood en jam geserveerd, maar er staan ook heerlijke pannenkoeken, vleeswaren, vers fruit en warme gerechten op het menu.
Zum Frühstück werden im Garden Gates hausgemachtes Brot und Marmeladen aus eigener Herstellung serviert. Köstliche Pfannkuchen, Aufschnitt, frisches Obst und warme Frühstücksgerichte werden ebenfalls angeboten.

Elke ochtend wordt er in het Hampton by Hilton Warsaw City Centre een ontbijtbuffet met 6 warme gerechten geserveerd, geheel bij de prijs inbegrepen.
Jeden Morgen steht im Hampton by Hilton Warsaw City Centre ein kostenfreies Frühstücksbuffet mit 6 warmen Speisen für Sie bereit.

Morepork Riverside Lodge ligt op een terrein van 1,6 hectare, aan de oever van de rivier de Waitangi, en serveert dagelijks een ontbijt met warme gerechten. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
In der Morepork Riverside Lodge, die sich am Ufer des Flusses Waitangi über ein 2 ha großes Grundstück erstreckt, profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und vom täglichen warmen Frühstück.