Vertaling van "frisdrank en lokale " (Nederlands → Duits) :

In de ontspannen omgeving van de lobbybar wordt er frisdrank en lokale sterke drank geschonken.
Erfrischungsgetränke und lokale Spirituosen werden Ihnen in der Lobbybar in einer ungezwungenen Atmosphäre serviert.

U kunt van frisdrank genieten in de bar van het Nobel of op het zonneterras lokale raki proeven.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad. Probieren Sie ein alkoholfreies Getränk an der Bar des Nobel oder lokalen Raki auf der Sonnenterrasse.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Tijdens het diner, serveert het restaurant van het hotel gratis lokale wijnen, bier, water en frisdrank.
Zum Abendessen im Restaurant des Hauses werden Ihnen regionale Weine, Bier, Wasser und alkoholfreie Getränke kostenlos serviert.

In de populaire stad vindt u tal van lokale restaurants en het hotel heeft verkoopautomaten met frisdrank.
In der beliebten Stadt warten zahlreiche lokale Restaurants auf Ihren Besuch. Alkoholfreie Getränke erhalten Sie an den hoteleigenen Verkaufsautomaten.

Voor frisdrank, lokale alcoholische drankjes en sangria kunt u tot laat op de avond terecht in de bar van Hotel Olympia.
Bei erfrischenden Getränken, regionalen Spirituosen oder Sangria verweilen Sie bis in die späten Abendstunden an der Bar.

De 24-uursbar serveert tegen een toeslag lokale bieren, geïmporteerde wijnen, gemengde sterke drank en frisdrank.
Die 24-Stunden-Bar lockt gegen Aufpreis mit lokalen Bieren, Importweinen, gemischten Spirituosen und alkoholfreien Getränken.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, ein Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack, heiße Getränke und Kuchen am Nachmittag, abends ein Buffet oder ein 3-Gänge-Menü, einen Tiroler Abend mit lokalem Schnaps, einen italienischen Abend sowie einen Glühweinabend pro Woche, kostenlose alkoholfreie Getränke von 10:00 bis 12:00 Uhr und kostenlosen Wein und kostenloses Bier von 18:00 bis 21:00 Uhr.

Na het genieten van lokale specialiteiten in één van de restaurants in het centrum van Viana do Castelo, op 8 km afstand gelegen, kunt u ontspannen in de bar van het hotel met lekkere espresso of frisdrank.
Probieren Sie die regionale Gastronomie in einem der Restaurants im 8 km entfernten Zentrum von Viana do Castelo und entspannen Sie im Anschluss an der hauseigenen Bar und genießen Sie einen leckeren Espresso oder ein Erfrischungsgetränk.

Tijdens het diner serveert het restaurant van de accommodatie gratis lokale wijnen, bier, water en frisdrank.
Zum Abendessen im Restaurant der Unterkunft werden Ihnen regionale Weine, Bier, Wasser und alkoholfreie Getränke kostenlos serviert.