Traduction de «thee en frisdrank » (Néerlandais → Allemand) :

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Gasten kunnen thee of frisdrank uit de minibar drinken op hun houten terras.
Die eigene Holzterrasse lädt zu einem Tee oder einem Mineralwasser aus der Minibar ein.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en u kunt terecht in in de gemeenschappelijke keuken voor koffie, thee, snacks en frisdrank.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. An Kaffee, Tee, Snacks und alkoholfreien Getränken bedienen Sie sich in der Gemeinschaftsküche selbst.

Hier kunt u gebruikmaken van het businesscentrum met gratis WiFi, dagbladen of tijdschriften lezen en de hele dag door gratis hapjes proeven en frisdrank, koffie en thee drinken.
Etage verwöhnt Sie mit einem 360°-Blick auf die Stadt. Hier profitieren Sie von einem Businesscenter mit kostenfreiem WLAN, Tageszeitungen oder Zeitschriften und kostenfreien Häppchen.

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten genieten van gratis frisdrank, koffie en thee.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts kostenfreie, alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee.

De luxe suites hebben tevens een woonruimte en een voorkamer met een bureau, gratis thee- en koffiefaciliteiten en een minibar met frisdrank en alcoholische drankjes.
Die luxuriösen-suiten verfügen zudem über einen Sitzbereich und einen Vorraum mit einem Schreibtisch, Tee- und Kaffeezubehör sowie einer Minibar mit alkoholfreien und alkoholischen Getränken.

Dit hotel is gespecialiseerd in gezondheid en welzijn, dus er is geen alcohol of frisdrank, alleen natuurlijk sap, water, thee en koffie.
Dieses Hotel hat sich auf Gesundheit und Wellness spezialisiert und verfügt daher über keinen Alkohol oder Erfrischungsgetränke. Es bietet Ihnen nur natürliche Säfte, Wasser, Tee und Kaffee.

Er is gratis frisdrank verkrijgbaar bij de minibar en er wordt koffie, thee en gebak geserveerd in de lobby van Hotel Daniela.
Alkoholfreie Getränke entnehmen Sie kostenlos der Minibar. Kaffee, Tee und Kuchen werden in der Lobby des Hotel Daniela serviert.

U ontvangt gratis water, frisdrank, koffie en thee.
Kostenfreies Wasser, Limo, Tee und Kaffee sind vorhanden.

Het restaurant van het hotel serveert alleen ontbijt. Voor thee, koffie en frisdrank wendt u zich tot het koffiehuis.
Im Hotelrestaurant wird nur Frühstück serviert und im Café erhalten Sie Tee, Kaffee und alkoholfreie Getränke.