Traduction de «fris en ingericht in stijlvolle witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers met airconditioning zijn licht en fris en ingericht in stijlvolle witte tinten.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und geräumig und in stilvollen Weißtönen gehalten.

Restaurant, bar en lounge The Penthouse op het dak van het hotel kijkt uit op de oceaan en de kustlijn. Het is ingericht met stijlvolle witte gordijnen, comfortabele witte stoelen en wit tafellinnen.
Das The Penthouse bietet Ihnen auf der Dachterrasse ein Restaurant, eine Bar und eine Lounge mit Aussicht auf das Meer und die Küste. Das Ambiente wird von eleganten, weißen Vorhängen, bequemen, weißen Stühlen und weißen Dekostoffen bestimmt.

De elegante eetkamer is ingericht met stijlvolle, witte meubels en een parketvloer.
Kaffee- und Teezubehör sind auf Anfrage erhältlich. Der elegante Speisesaal ist mit formschönen weißen Möbeln und Parkettfußboden ausgestattet.

De kamers van Hotel Waldbaude Warmensteinach zijn modern ingericht, met stijlvolle witte meubels.
Die Zimmer im Hotel Waldbaude in Warmensteinach sind modern, mit stilvollen weißen Möbeln eingerichtet.

Apartment am Potsdamer Platz is ingericht in stijlvolle witte en rode tinten en beschikt over lichte kamers met een kroonluchters en decoratieve planten.
Das Apartment am Potsdamer Platz ist mit stilvollen weißen und roten Farbtönen dekoriert und bietet helle Zimmer mit Kronleuchtern und Zierpflanzen.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en beschikken over nieuw, fris wit beddengoed en zachte, witte handdoeken.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und zeichnen sich durch frische weiße Bettwäsche und flauschige, weiße Handtücher aus.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en aardetinten, en voorzien van grote ramen met stijlvolle witte gordijnen.
Die in Erdtönen gehaltenen Zimmer verfügen über Holzböden und große Fenster mit eleganten, weißen Vorhängen.

De grote maisonnette appartementen zijn ingericht met stijlvol meubilair, minimalistische witte muren, mozaïek- en houten vloeren.
Alle großen Maisonette-Apartments sind mit Mosaik- und Holzböden, minimalistisch weißen Wänden und stilvollen Möbeln ausgestattet.

De kamers van Urban Sea Hotel Atocha 113 zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht met subtiele witte kleuren en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Urban Sea Hotel Atocha 113 sind stilvoll in Weiß und mit dezenten Farbnoten und Parkettböden gestaltet.

De kamers met nautisch thema van het Argonaut, a Kimpton Hotel zijn ingericht met stijlvolle blauwe en witte meubels.
Die im nautischen Stil eingerichteten Zimmer im Argonaut, a Kimpton Hotel sind in kräftigen Blautönen gehalten und mit weißen Möbeln eingerichtet.