Traduction de «friese dorpje » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel " de Steenen Man" ligt aan de Waddenzee in het Friese dorpje Zurich. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi, en in de omgeving kunt u gaan vissen en prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Das Hotel " de Steenen Man" befindet sich am Ufer des Wattenmeers und liegt in dem friesischen Dorf Zurich. Die Gegend eignet sich zum Wandern, Fahrradfahren und Angeln. Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het prachtige Friese landschap leent zich bij uitstek voor lange wandelingen en fietstochten naar de charmante dorpjes in de omgeving.
Diese wunderschöne friesische Landschaft eignet sich auch perfekt für lange Spaziergänge oder Radtouren, um die bezaubernden Dörfer in der Nachbarschaft zu erkunden.

Dit traditionele hotel ligt in het prachtige natuurgebied van het Drents-Friese Wold, aan de rand van het dorpje Wapse, en biedt een oase van rust.
Inmitten des schönen Naturparks Drents-Friese Wold und am Rand des Ortes Wapse gelegen, genießt das traditionelle Gasthaus eine ruhige Lage.

Dit vriendelijke hostel biedt eenvoudige accommodatie en is gelegen in het hart van het levendige dorpje Grou en wordt omgeven door de Friese meren.
Dieses freundliche Hostel ist eine schlichte Unterkunft, die Sie umgeben von den Friesischen Seen im Herzen des lebhaften Ortes Grou empfängt.