Vertaling van "franse of japanse " (Nederlands → Duits) :

In Hôtel Plaza Athénée kunt u onder andere genieten van een Amerikaans ontbijt, gastronomische Franse gerechten, Japanse specialiteiten en een zomermenu.
Das Hôtel Plaza serviert unter anderem ein amerikanisches Frühstück, französische Küche und japanische Spezialitäten.

Op ongeveer 200 meter van het hotel vindt u verschillende restaurants, waar u kunt genieten van de Franse of Japanse keuken.
Etwa 200 m vom Hotel entfernt finden Sie Restaurants, in denen französische oder japanische Gerichte serviert werden.

Er worden Franse en Japanse gerechten geserveerd.
Wählen Sie hier aus dem breiten Angebot an französischen und japanischen Gerichten aus.

De verschillende restaurants serveren authentiek Russische, Franse, Thaise, Japanse en mediterrane gerechten.
Mehrere separat gelegene Restaurants bereiten authentische russische, französische, thailändische, japanische und mediterrane Küche für Sie zu.

U heeft een uitgebreide keuze uit Italiaanse, Franse, Kantonese, Japanse en lokale gerechten voor het diner.
Zur großen Auswahl an gastronomischen Einrichtungen gehören italienische, französische, kantonesische, japanische und regionale Küche.

Restaurant Cilantro serveert een gastronomisch diner, bestaande uit een mix van Franse en Japanse gerechten.
Das Restaurant Cilantro bietet Ihnen ein exquisites kulinarisches Erlebnis und serviert eine Mischung aus französischen und japanischen Gerichten.

Het elegante Hotel Villa Fontaine ligt pal naast het Otsuka treinstation op de Yamanote-lijn. Het hotel biedt Franse en Japanse restaurants.
Das elegante Hotel Bellclassic begrüßt Sie direkt am Bahnhof Otsuka der Yamanote-Linie mit französischen und japanischen Restaurants.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.

Er wordt een mix van Franse en Japanse gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert eine Kombination aus französischer und japanischer Küche.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Im Speisezimmer Mikasa genießen Sie Gerichte der französischen Küche inmitten einer Mischung aus französischer und klassischer japanischer Gestaltung. Im Restaurant Hanagiku werden japanische Gerichte der Saison serviert.