Vertaling van "frans en bieden " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke medewerkers spreken vloeiend Engels en Frans en bieden bagageopslag, een wasservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das freundliche Personal spricht fließend Französisch und Englisch und ist Ihnen bei der Gepäckaufbewahrung, den Wäschemöglichkeiten und dem Flughafentransfer gerne behilflich.

De acommodaties zijn ingericht met neutrale kleuren en voorzien van elementen geïnspireerd op de Neo-Roemeense bouwstijl. Sommige hebben een Frans balkon en bieden uitzicht op de tuin.
Es begrüßen Sie in hellen Farben gehaltene Zimmer mit aufmerksam gewählten Designelementen, inspiriert vom neo-rumänischen Baustil. Einige Unterkünfte verfügen über einen französischen Balkon und Gartenblick.

De accommodatie heeft een Frans restaurant aan het strand en een cocktailbar, die beide uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Die Unterkunft verfügt über eine Cocktailbar und ein französisches Restaurant am Strand, die beide Meerblick und Aussicht auf den Sonnenuntergang bieten.

De restaurants in het winkelcentrum bieden een verscheidenheid aan internationale gerechten, variërend van Frans tot Mexicaans.
In den verschiedenen Restaurants der Shopping Plaza genießen Sie vielfältige Speisen, von französischen Gerichten bis hin zu mexikanischen Spezialitäten.

De luxe kamers van Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa beschikken over een privétuin of zwembad. Ze bieden een mix van Frans design en een Balinese inrichting.
Die luxuriösen Zimmer des Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa sind entweder mit einem privaten Garten oder einem eigenen Pool ausgestattet. Die Einrichtung stellt eine angenehme Mischung aus französischem Design und balinesischem Dekor dar.

Het Japans restaurant Shunsai en het Frans restaurant A Bientôt bevinden zich op de 25e verdieping en bieden u de mogelijkheid om tijdens uw gastronomische diner te genieten van een panoramisch uitzicht over Tokio.
Das japanische Restaurant Shunsai und das französische Restaurant A Bientot erwarten Sie mit gehobener Küche und einem Panoramablick auf Tokio von der 25.

De meeste kamers hebben een balkon of Frans balkon en bieden een prachtig uitzicht op de Norrtälje Baai.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon oder einen französischen Balkon und einen herrlichen Blick auf die Bucht Norrtälje.

Het huis wordt gerund door de Franse-Argentijnse eigenaren. Zij bieden hulp in het Frans, het Spaans en Engels.
Die Besitzer des Hauses sind französisch-argentinischer Abstammung und bieten Hilfe auf Französisch, Spanisch und Englisch an.

Sommige badkamers bieden uitzicht op de zee en sommige kamers hebben een Frans balkon.
In einigen Bädern erwartet Sie ein Meerblick und manche Zimmer besitzen einen französischen Balkon.

De 2 restaurants bieden innovatieve keuken in combinatie met traditionele gastvrijheid. De restaurant hebben een neoklassiek Frans ontwerp met levendige kleuren en stijlvolle accessoires.
Die 2 Restaurants im neuklassischen, französischen Design sind in lebhaften Farben mit eleganten Accessoires gestaltet und verbinden innovative Küche mit traditioneller Gastfreundschaft.