Traduction de «verdieping en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant Al Mare en het restaurant Olive Tree bevinden zich op de 5e verdieping en bieden een betoverend uitzicht op zee.
Die kleinen Gäste bedienen sich am Kinderbuffet. Im À-la-Carte-Restaurant Al Mare und im Restaurant Olive Tree speisen Sie auf der 5.

Restaurant Teheran by Night en de exclusieve discotheek Tip Top zijn gevestigd op de 10e verdieping en bieden uitzicht op zowel het oude als het nieuwe Dubai.
Das Restaurant Tehran by Night und die Diskothek Tip Top Exclusive auf der 10.

De kamers van het Bucaneve bed and breakfast liggen op de 1e verdieping en bieden uitzicht op de heuvels. Ze zijn voorzien van tegelvloeren en een eenvoudig inrichting.
Die Zimmer im Bucaneve Bed Breakfast liegen im 1.

Het Japans restaurant Shunsai en het Frans restaurant A Bientôt bevinden zich op de 25e verdieping en bieden u de mogelijkheid om tijdens uw gastronomische diner te genieten van een panoramisch uitzicht over Tokio.
Das japanische Restaurant Shunsai und das französische Restaurant A Bientot erwarten Sie mit gehobener Küche und einem Panoramablick auf Tokio von der 25.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en bieden uitzicht op de tuin of op de binnenplaats. De kamers zijn uitgerust met een televisie en strijkfaciliteiten en ingericht met houten vloeren en een kledingkast.
Die Zimmer befinden sich auf der 1. Etage und bieten Blick auf den Garten oder den Innenhof sowie einen TV, einen Schrank, Holzböden und ein Bügeleisen / -brett.

Deze bevinden zich op de 9e verdieping en bieden gratis een panoramisch uitzicht op de daken van Cottbus.
Begeistern wird Sie der Wellnessbereich auf der 9. Etage mit seinem uneingeschränkten Panoramablick auf die Dächer von Cottbus.

De kamers van Villa La Grotta bevinden zich op de 3e verdieping, en bieden toegang tot het gedeelde terras met uitzicht op de Arno-vallei.
Die Zimmer in der Villa La Grotta befinden sich auf der 3. Etage und bieten Ihnen Zugang zur Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Tal des Arno.

De appartementen bevinden zich op de begane grond of de eerste verdieping, en bieden uitzicht op de stad of de bergen.
Die Apartments mit Stadt- oder Bergblick befinden sich im Erdgeschoss.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en bieden gratis WiFi.
Alle Zimmer befinden sich auf der 1. Etage und bieten kostenfreies WLAN.

De receptie en de lobbylounge bevinden zich op de 3e verdieping en bieden uitzicht op het meer.
Auf der 3. Etage befindet sich die Lounge der Rezeption mit Aussicht auf den See.