Traduction de «frankfurt het hotel bevindt zich in rödermark en biedt traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Urberacher Hof wordt door een familie gerund en ligt op slechts 30 minuten rijden van Frankfurt. Het hotel bevindt zich in Rödermark en biedt traditioneel Duits eten en een terras. De rustige kamers zijn voorzien van een kabel-tv.
Nur 30 Autominuten von Frankfurt/Main gelegen, bietet dieses familiengeführte Hotel in Rödermark ruhige Zimmer mit Kabel-TV, typische deutsche Küche und eine Terrasse.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de wijk Bockenheim in Frankfurt en biedt een uitstekende verbinding met de snelweg A66. Het hotel bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het metrostation Industriehof.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Frankfurter Stadtteil Bockenheim und genießt eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A66. Es empfängt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Industriehof entfernt.

Het Gasthof Krone wordt omgeven door het schilderachtige natuurpark Altmühltal. Dit historische hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Kinding. Het biedt een traditioneel Beiers restaurant met biertuin, WiFi en rustige kamers.
Dieses historische, familiengeführte Hotel in Kinding begrüßt Sie umgeben vom malerischen Naturpark Altmühltal. Es bietet Ihnen ein traditionelles bayerisches Restaurant mit einem Biergarten, WLAN und ruhige Zimmer.

Het Mittenza hotel bevindt zich midden in het idyllische centrum van Muttenz, dicht bij Bazel en het stadion St. Jakob-Park. Het biedt ruime kamers, traditioneel Zwitserse gerechten en gratis WiFi.
Mitten im idyllischen Ortskern von Muttenz, nahe Basel und dem St. Jakob-Park, begrüßt Sie das Hotel Mittenza mit geräumigen Zimmern, traditioneller Schweizer Küche und kostenlosem WLAN.

Hotel El Laresh bevindt zich in Moena en biedt een gratis spa met een binnenzwembad, gratis buitenparkeergelegenheid en een traditioneel, Zuid-Tirools restaurant.
Das Hotel El Laresh in Moena bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnessbereich mit Innenpool, kostenfreie Parkplätze im Freien und ein traditionelles Südtiroler Restaurant.

Het moderne Central Hotel bevindt zich in Saint-Denis, op het eiland Reunion. Het biedt gratis WiFi, een gemeubileerd terras en een traditioneel ingerichte lounge.
Das Central Hotel heißt Sie in Saint-Denis auf der Insel Réunion willkommen. Dieses moderne Hotel bietet eine möblierte Terrasse und eine traditionell eingerichtete Lounge.

Hotel Zum Bäcker is een klein, traditioneel hotel en restaurant. Het biedt een gezellige, ontspannen sfeer in het dorp Brachttal. Het hotel bevindt zich net ten zuiden van het gebergte de Vogelsberg in het centrum van Hessen.
Dieses kleine, traditionsreiche Hotel bietet Ihnen eine gemütliche und entspannte Atmosphäre in Brachttal, einem Ort südlich des Vogelsbergs (Hessen).

Dit stijlvolle hotel ligt op een schilderachtige heuvel met uitzicht op de zee. Pantokrator Hotel bevindt zich op het eiland Korfoe op 300 meter van het strand. Het hotel biedt een mix van modern design en traditioneel Griekse stijl.
Auf einem malerischen Hügel mit Meerblick, 300 m vom Strand entfernt, erwartet Sie dieses elegante Hotel auf der Insel Korfu mit einer gelungenen Kombination aus traditionellem griechischen Stil und modernem Design.

BB Hotel Frankfurt Niederrad bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en beschikt over een- en tweepersoonskamers, alsook tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en familiekamers.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle entfernt bietet Ihnen das BB Hotel Frankfurt Niederrad einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Stadt und verfügt über Einzel-, Doppel- und Familienzimmer.

Dit landelijke hotel in Pleinfeld bevindt zich in het Frankische Merengebied. Het biedt moderne spafaciliteiten, rookvrije kamers en een traditioneel Frankisch restaurant met een kleine brouwerij.
Im Fränkischen Seenland in Pleinfeld erwartet Sie dieses rustikale Hotel mit modernen Wellnesseinrichtungen, Nichtraucherzimmern und einem traditionellen fränkischen Restaurant mit einer kleinen Brauerei.