Vertaling van "frankenhöhe het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Burg Colmberg bevindt zich in het prachtige natuurreservaat Frankenhöhe. Het hotel is daarmee ook een ideaal startpunt voor schitterende fiets- en wandeltochten.
Im Herzen des malerischen Naturparks Frankenhöhe befindet sich das Burg Colmberg Hotel in idealer Ausgangslage für angenehme Wanderungen und Radtouren.

Hotel Frankenhöhe is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het Frankische Merengebied en het Natuurpark Frankenhöhe.
Das Hotel Frankenhöhe ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Neuen Fränkischen Seenlandes und des Naturparks Frankenhöhe.

Er is gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet Hotel Frankenhöhe biedt rustige kamers met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Das Hotel Frankenhöhe verfügt über ruhige Zimmer mit Sat-TV, einem Tisch und einem eigenen Bad.

Dit hotel in Windelsbach dat door een familie wordt beheerd wordt omgeven door het natuurpark Frankenhöhe en biedt traditionele Frankische gerechten en rustige kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Inmitten des Naturparks Frankenhöhe erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Windelsbach mit traditioneller fränkischer Küche sowie ruhigen Zimmern mit Flachbild-TV und eigenem Bad.

In het kleine stadje Lehrberg, midden in het Frankenhöhe natuurpark, op slechts een paar kilometer noordelijk van de stad Ansbach, ligt hotel Zum Löwe.
Das Hotel in der kleinen Stadt Lehrberg, die sich im Naturpark Frankenhöhe und nur wenige Kilometer nördlich der Stadt Ansbach befindet, bietet unzählige Ausflugsmöglichkeiten.

Begin uw dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet dat het hotel serveert. Verken het Frankenhöhe natuurpark te voet of per fiets.
Erkunden Sie den Naturpark Frankenhöhe zu Fuß oder mit dem Rad.

Ga wandelen of huur een fiets van het hotel; u kunt het Steigerwald of de Frankenhöhe verkennen, beide met veel groen.
Entdecken Sie den Steigerwald oder den waldreichen Naturpark Frankenhöhe bei Wanderungen oder mit einem der Mietfahrräder des Hotels.

Dit door een familie gerunde plattelandshotel ligt op een rustige locatie in natuurgebied Frankenhöhe, tussen Neurenberg, Bamberg en Würzburg. Het hotel biedt gezellige kamers, heerlijke Frankische maaltijden en gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Landhotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Naturpark Frankenhöhe zwischen Nürnberg, Bamberg und Würzburg. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, leckere Gerichte der fränkischen Küche und das kostenfreie WLAN.

U kunt een fiets huren bij het hotel en het natuurpark Frankenhöhe verkennen.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad, um den Naturpark Frankenhöhe zu erkunden.

Dit particuliere hotel ligt in de wijk Moosmühle in Dietenhofen, in het hart van het natuurpark Frankenhöhe.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Dietenhofens Ortsteil Moosmühle, mitten im Naturpark Frankenhöhe.