Traduction de «forum ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Barcelona Forum ligt tegenover winkelcentrum Diagonal Mar, aan het einde van de Avenida Diagonal.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Diagonal Mar, am Ende der Avenida Diagonal, begrüßt Sie das Hotel Barcelona Forum.

Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz ligt tegenover het S-Bahnstation München-Westkreuz. Vanaf hier kunt u met een rechtstreekse verbinding naar het stadscentrum en de luchthaven van München.
Das Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz befindet sich gegenüber der S-Bahn-Station München-Westkreuz mit direkter Verbindung zum Stadtzentrum und zum Flughafen München.

Hotel De La Mer ligt tegenover het wellnesscentrum Forum de la Mer, waar u kunt genieten van een hamam, een hot tub en een zwembad.
Gegenüber dem Hotel de la Mer können Sie das Spa Forum de la Mer besuchen, das mit einem Hamam, einem Whirlpool und einem Pool erholsame Momente verspricht.

Hotel SB Diagonal Zero Barcelona ligt tegenover het conferentiecentrum Forum in Barcelona en op 5 minuten lopen van het strand.
Gegenüber dem Kongresszentrum Forum in Barcelona und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel SB Diagonal Zero Barcelona.

Het hotel ligt tegenover de afslag van de snelweg A7 Milano-Genove en op 5 minuten rijden van het Mediolanum Forum.
Das Forum Mediolanum liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt, und die Ausfahrt der Autobahn Milano-Genove A7 befindet sich gegenüber dem Hotel.

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum Forum Wolfenbüttel en biedt gratis parkeergelegenheid en geluiddichte kamers.
Dieses 3-Sterne-Hotel gegenüber dem Einkaufszentrum Forum Wolfenbüttel bietet kostenfreie Parkplätze und schallisolierte Zimmer.

De accommodatie ligt tegenover de Plaza Forum en op slechts 600 meter van de nachtclub Coco Bongo.
Die Unterkunft liegt vor dem Plaza Forum, und es trennen Sie nur 600 m vom Nachtclub Coco Bongo.

NH Madrid Atocha ligt tegenover het treinstation Atocha en op 5 minuten van de musea Caixa Forum en Reina Sofía.
Das NH Madrid Atocha liegt gegenüber dem Bahnhof Atocha. Das Museum CaixaForum und das Museo Reina Sofía erreichen Sie von hier aus nach 5 Minuten.

Hotel Fori Imperiali Cavalieri ligt aan een geplaveide zijstraat tegenover het Forum Romanum en het Colosseum.
Das Hotel Fori Imperiali Cavalieri empfängt Sie auf einer gepflasterten Seitenstraße direkt gegenüber vom Forum Romanum und dem Kolosseum.

Dit hotel in Helsinki ligt direct tegenover het winkelcentrum Forum.
Dieses Hotel im Herzen von Helsinki begrüßt Sie direkt gegenüber dem Einkaufszentrum Forum.