Vertaling van "fontein versierde " (Nederlands → Duits) :

De sierlijke patio is voorzien van een fontein, versierde tegels en originele schilderijen uit de Renaissance.
Der reich verzierte Innenhof erwartet Sie mit einem Brunnen, Zierfliesen und original Renaissance-Gemälden.

De elegante lobby is versierd met Yucatecan stenen uit een groeve, een fontein staat in het midden en er is een groot glas in lood raam.
Die elegante Lobby ist mit Yucatecan Stein, einem zentralen Brunnen und einem großen Buntglasfenster gestaltet.

Deze herberg is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis met een mooie binnenplaats, versierd met tegelwerk en een kleine fontein. De herberg beschikt over kamers met gratis WiFi, slechts 5 minuten lopen van het centrale plein van Arequipa.
In einem renovierten Kolonialhaus mit charmantem Hof, mit Kacheln und einem kleinen Brunnen dekoriert, befindet sich dieses Gasthaus. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Arequipa entfernt.

De accommodatie beschikt over een fontein en een zwembad in de patio, versierd met mozaïektegelwerk.
Der mit Zellige Fliesen gestaltete Innenhof umfasst einen Brunnen und einen Pool.

Deze centrale patio met sinaasappelbomen en geraniums is versierd met een fontein en biedt een geweldige plek om te genieten van een rustig moment in de warme zon.
Dieser zentralen Innenhof mit Orangenbäumen und Geranien wird von einem Brunnen geschmückt und bietet einen herrlichen Ort, um ein wenig im Schatten zu verschnaufen.

Het is versierd met antiek en beschikt over individueel ingerichte kamers met uitzicht op de Kretenzer Zee of de tuin met de oude fontein.
Es ist mit Antiquitäten eingerichtet und bietet individuell gestaltete Zimmer mit Balkon und Blick auf das kretische Meer oder den Garten mit dem alten Brunnen.