Traduction de «flößer ligt aan de rivier de neckar en wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde pension Zum Flößer ligt aan de rivier de Neckar en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Baden-Württemberg.
Die familiengeführte Pension Zum Flößer begrüßt Sie am Neckar in der malerischen Landschaft Baden-Württembergs.

Ballater ligt aan de rivier de Dee en wordt omgeven door schilderachtige wandelpaden en een prachtig uitzicht op het nationaal park Cairngorms.
Ballater liegt am Fluss Dee umgeben von malerischen Wanderwegen. Sie genießen eine schöne Aussicht auf den Nationalpark The Cairngorms.

Dit fascinerende 13e-eeuwse fort ligt aan de rivier de Esk en wordt omgeven door een groot bosrijk park.
Inmitten eines großen bewaldeten Parks, der mehrere 1000 m² umfasst, liegt diese faszinierende Festung aus dem 13. Jahrhundert am Ufer des Flusses Esk.

Het Stardalen Hyttegrend ligt naast de rivier de Stadalselva en wordt omgeven door bossen en bergen.
Neben dem Fluss Stadalselva erwartet Sie, umgeben von Wald und Bergen, das Stardalen Hyttegrend.

Het Quinta da Ermida - Turismo de Habitacao ligt aan de rivier de Douro en wordt omgeven door een weelderig landschap. Het heeft een buitenzwembad.
Das Quinta da Ermida empfängt Sie direkt am Fluss Duero und ist von üppiger Landschaft umgeben.

Het Cinar Sahil Pansiyon ligt naast de rivier de Dalyan en is omgeven door een groene tuin vol met bomen.
Am Fluss Dalyan erwartet Sie die Cinar Sahil Pansiyon inmitten eines grünen Gartens voller Bäume.

Romantisches Hirschhorn am Neckar ligt direct aan de oever van de rivier de Neckar, en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Direkt am Ufer des Neckars empfängt Sie das Romantisches Hirschhorn am Neckar. Die Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet kostenlosen WLAN-Zugang.

Het Insel-Hotel ligt in het hart van de wijnstad Heilbronn, op een rustige plek omgeven door parken, op een eiland in de rivier de Neckar.
Das InseI-Hotel befindet sich im Herzen der Weinstadt Heilbronn, in einer ruhigen Lage auf einer Insel im Neckar, umgeben von Parkanlagen.

Die Dependance ligt in Neckargemünd, op een steenworp van de rivier de Neckar.
Die Dependance befindet sich in Neckargemünd, nur wenige Schritte vom Neckar entfernt.

Hotel Ortel ligt op slechts 150 meter van de rivier de Enz en op 600 meter van de rivier de Neckar. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende wijngaarden.
Nur 150 m vom Ufer der Enz und 600 m vom Neckar entfernt begrüßt Sie das Hotel Ortel, ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Weinberge.