Traduction de «esk en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen vissen op Lough Eske, minder dan 5 minuten lopen van het hotel, terwijl Donegal gelegen is op minder dan 10 minuten rijden.
Fischen Sie in Lough Eske, den Sie in weniger als 5 Gehminuten vom Hotel erreichen oder besuchen Sie Donegal, wo Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto sind.

Eske Villa Bed and Breakfast ligt in Donegal, aan de oevers van de rivier de Eske, aan de Noord-Atlantische Oceaan. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het Kasteel van Donegal.
Das Eske Villa Bed and Breakfast liegt in Donegal an den Ufern des Flusses Eske am Nordatlantik, nur 2 Gehminuten von der Burg Donegal entfernt.

Ardeevin Guest Accommodation ligt op de prachtige oever van Lough Eske en biedt elegante kamers en een vers, creatief ontbijt dat op bestelling bereid wordt.
Am schönen Ufer des Sees Lough Eske bietet Ihnen das Ardeevin Guest Accommodation elegante Zimmer und ein auf Bestellung frisch zubereitetes, kreatives Frühstück.

Dit luxe hotel heeft een betoverende ligging in het Bluestackgebergte, aan de rand van Lough Eske.
Das Luxushotel verfügt über eine traumhafte Lage inmitten der Bluestack Mountains am Rande des Lough Eske.

U kunt dineren met uitzicht op Lough Eske, en u kunt ook genieten van een traditioneel volledig Iers ontbijt en zelfgemaakt Guinness brood of bananenbrood.
Während dem Essen können Sie den Blick auf den See Lough Eske genießen. Ein traditionelles irisches Frühstück sowie hausgemachtes Guinness- oder Bananenbrot sind ebenfalls verfügbar.

Dit fascinerende 13e-eeuwse fort ligt aan de rivier de Esk en wordt omgeven door een groot bosrijk park.
Inmitten eines großen bewaldeten Parks, der mehrere 1000 m² umfasst, liegt diese faszinierende Festung aus dem 13. Jahrhundert am Ufer des Flusses Esk.

De meeste kamers kijken uit op de baai van Donegal en de rivier de Eske.
Die meisten Zimmer blicken auf die Bucht von Donegal und den Fluss Eske.

Het pension ligt op minder dan 5 minuten lopen van de rivier de Eske, voor uitzicht op de Noord-Atlantische Oceaan.
Die Pension befindet sich weniger als 5 Gehminuten vom Fluss Eske entfernt, der in seinem Verlauf Aussicht auf den Nordatlantik bietet.

Lough Eske en de Atlantische kust liggen op 10 minuten rijafstand.
Lough Eske und die Atlantikküste erreichen Sie jeweils nach 10 Autominuten.

De informelere Orangery heeft prachtig uitzicht over de rivier de Esk.
Alternativ können Sie im Orangery in informellerer Atmosphäre mit herrlichem Blick über den Fluss Esk speisen.