Traduction de «florida dit historische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza Hotel Key West-La Concha ligt aan Duval Street in de oude binnenstad van Key West, Florida. Dit historische hotel biedt moderne voorzieningen, zoals gratis snel WiFi en een eigen restaurant.
Dieses historische Hotel bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenlosen drahtlosen High-Speed-Internetzugang und ein eigenes Restaurant. Es erstreckt sich entlang der Duval Street in der Altstadt von Key West in Florida.

Hotel Florida ligt in het historische centrum van de stad, op een steenworp van het koninklijke klooster van San Lorenzo, dat soms het 8e wereldwonder genoemd wordt.
Das Hotel Florida befindet sich mitten im historischen Zentrum der Stadt, nur wenige Schritte vom Königlichen Kloster von San Lorenzo entfernt, das manchmal auch als das 8.

Hotel Florida ligt in de buurt van het historische en commerciële centrum, waardoor u gemakkelijk tal van bars en restaurants kunt bezoeken.
Da sich das Hotel Florida unweit der Altstadt und des Geschäftsviertels befindet, warten hier auch zahlreiche Bars und Restaurants in der Nähe auf Ihren Besuch.

Dit resort aan de Florida Bay ligt op klein eindje rijden van de historische oude stad Key West. Het biedt een buitenzwembad, een informeel café en een verscheidenheid aan activiteiten.
In der Bucht Florida Bay erwartet Sie wenige Fahrminuten entfernt vom historischen Stadtkern von Key West, Florida dieses Hotel mit einem Außenpool.

Dit historische hotel ligt midden in het oude centrum van Key West in de staat Florida, op 1,6 km van het Ernest Hemingway Home Museum.
Nur 1,6 km vom Ernest Hemingway Home Museum entfernt erwartet Sie dieses historische Hotel im Herzen der Altstadt von Key West in Florida.

Hotel Penn Station ligt in het historische jugendstilgebied van Miami Beach, Florida, op minder dan 2 straten van Espanola Way.
Im historischen Art Deco-Viertel in Miami Beach in Florida erwartet Sie dieses Hotel, weniger als 2 Häuserblöcke vom Espanola Way entfernt.

De Comfort Inn ligt in Pensacola, Florida, op ongeveer 9,5 km van de historische binnenstad van Pensacola.
Das Comfort Inn begrüßt Sie 9,7 km von der historischen Altstadt entfernt in Pensacola, Florida.

Op 5 km afstand in het historische centrum van Venice vindt u een verscheidenheid aan restaurants waar verse vis uit Florida wordt geserveerd.
Im 4,8 km entfernten historischen Zentrum von Venice servieren Ihnen verschiedene Restaurants frische Meeresfrüchte aus Florida.

Dit pension voor homomannen bevindt zich boven een nachtclub aan de historische Duval Street op Key West in de staat Florida. Het heeft een buitenzwembad, een restaurant en een zonneterras waar naaktrecreatie is toegestaan.
Diese Pension für homosexuelle Männer liegt über einem Nachtclub in der historischen Duval Street in Key West in Florida. Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool, eine FKK-Sonnenterrasse und ein Restaurant.

Dit in het oog springende boetiekhotel ligt in het historische district El Cis. Het biedt u royaal ingerichte kamers en handige voorzieningen, op 1 straat van de intracoastal waterway en anderhalve kilometer van het centrum van West Palm Beach, in Florida.
Das beeindruckende Boutique-Hotel befindet sich im historischen El-Cid Viertel und bietet großzügige Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten nur einen Häuserblock vom Intracoastal Waterway und 1,6 km vom Zentrum der Stadt West Palm Beach entfernt.