Traduction de «comfort inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Comfort Inn ligt op 4 km van het historische centrum van San Juan en het winkelcentrum Plaza Las Americas.
Das Comfort Inn liegt etwa 4 km von San Juans Altstadt und dem Einkaufszentrum Plaza Las Americas entfernt.

Foster Comfort Inn ligt op 5 minuten rijden van de golfclub van Foster en op 25 minuten rijden van het uitzichtpunt van Agnes Falls.
Das Foster Comfort Inn ist nur 5 Fahrminuten vom Golfclub Foster und 25 Fahrminuten vom reizvollen Aussichtspunkt Agnes Falls entfernt.

Hotel Comfort Inn ligt in de nieuwe zakenwijk Santa Fe en heeft gratis WiFi, privéparkeergelegenheid, een fitnesscentrum en een recreatieruimte.
Das im neuen Geschäftsviertel von Santa Fe gelegene Hotel Comfort Inn bietet Ihnen kostenloses WLAN und einen Privatparkplatz.

De Comfort Inn ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Rotorua en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Comfort Inn begrüßt Sie nur 5 Autominuten vom Zentrum von Rotorua entfernt mit eigenständigen Unterkünften mit einem eigenen Balkon und einem Flachbild-Sat-TV.

De Comfort Inn ligt in Pensacola, Florida, op ongeveer 9,5 km van de historische binnenstad van Pensacola.
Das Comfort Inn begrüßt Sie 9,7 km von der historischen Altstadt entfernt in Pensacola, Florida.

Comfort Inn ligt op 5 minuten lopen van de winkels, cafés en voorzieningen.
Im Comfort Inn trennen Sie 5 Gehminuten von Geschäften, Cafés und Dienstleistungen.

Shady Grove Comfort Inn ligt gunstig ten opzichte van de Interstate 270.
Das Shady Grove Comfort Inn befindet sich in günstiger Lage an der Autobahn Intestate 270.

Silver Birch Comfort Inn ligt op 1 km van het sportpark Blue Lake en op 3,6 km van het treinstation van Mount Gambier.
Das Silver Birch Comfort Inn liegt 1 km vom Blue Lake Sports Park und 3,6 km vom Bahnhof Mount Gambier entfernt.

Deze moderne Comfort Inn ligt tussen Arundel en Littlehampton en dicht bij tal van bezienswaardigheden.
Von diesem günstig zwischen Arundel und Littlehampton gelegenen, modernen Comfort Inn können Sie viele Sehenswürdigkeiten leicht erreichen.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.