Traduction de «flair en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Bij A-One Bangkok zult u al gauw thuis voelen. De kamers zijn ingericht met tropische flair en rustieke charme, maar hebben tegelijkertijd een eigentijdse uitstraling.
In den Zimmern des A-One Bangkok mit tropischem Flair, rustikalem Charme und moderner Atmosphäre werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

De kamers van het Flair Hotel Weiss zijn licht ingericht met rustieke meubels.
Die Zimmer im Flair Hotel Weiss verfügen über eine helle Einrichtung mit Möbeln im Landhausstil.

Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie. In het mooie, rustieke restaurant van het driesterrenhotel Flair Hotel Weinstube Lochner worden Zwabische en Frankische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das 3-Sterne Superior Flair Hotel Weinstube Lochner serviert schwäbische und fränkische Spezialitäten sowie internationale Gerichte im ansprechenden Restaurant im rustikalen Stil.

In het rustieke restaurant van het Flair Seehotel Zielow wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en traditionele gerechten uit Pommeren.
Traditionelle Gerichte Pommerns und ein tägliches Frühstücksbuffet werden im Restaurant im ländlichen Stil des Flair Seehotel Zielow serviert.

Flair Hotel Alter Posthof ligt op slechts 13 kilometer van Koblenz. De rustieke, comfortabele kamers zijn allemaal in een aantrekkelijke, landelijke stijl ingericht.
Nur 13 Kilometer von Koblenz entfernt bietet das Flair Hotel Alter Posthof komfortabel eingerichtete Zimmer im rustikalen Stil.

Het Hotel Pietsch wordt al generaties lang door een familie gerund en biedt historische flair en een traditionele, rustieke ambiance.
Das seit mehreren Generationen familiengeführte Hotel Pietsch besticht durch sein traditionsreiches Flair und ein rustikales Ambiente.

De comfortabele kamers en-suites van Gasthof zur Linde zijn ingericht in een aantrekkelijke, moderne stijl met rustieke flair.
Der Gasthof zur Linde bietet Ihnen komfortable Zimmer und Suiten. Alle Unterkünfte sind in einem attraktiven, modernen Landhausstil eingerichtet.

Dit rustieke driesterrenhotel biedt unieke, charmante kamers, allemaal met een individuele flair. Het hotel ligt in het dorp Braunetsrieth, in het hart van het natuurpark Oberpfälzer Wald.
Mit reizvollen, individuellen Zimmern, die durch ihr einzigartiges Flair bestechen, begrüßt Sie dieses rustikale 3-Sterne-Hotel im Dorf Braunetsrieth im Herzen des Naturparks Oberpfälzer Wald.