Vertaling van "fitnessstudio met sauna " (Nederlands → Duits) :

Hotel Storchen beschikt over een fitnessstudio met sauna, waar onder meer zumba-, spinning- en pilateslessen worden gegeven.
Das Hotel Storchen bietet Ihnen auch ein Fitnessstudio mit einer Sauna sowie verschiedenen Kursen wie Zumba, Spinning und Pilates.

Deze accommodatie beschikt verder over een wellnesscentrum met een fitnessstudio, een sauna, een infraroodsauna en een Turks bad.
Diese Unterkunft verfügt über ein Wellnesscenter mit einem Fitnessstudio, einer Sauna, einer Infrarotsauna und einem Türkischen Bad.

Tot de spafaciliteiten van het Sofitel Munich behoren onder meer een binnenzwembad, een sauna en een moderne fitnessstudio.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Sofitel Munich gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein modernes Fitnessstudio.

U kunt genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, een sportzaal en een fitnessstudio en een massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnessraum sowie Massageräume.

Tot de faciliteiten van de spa behoren een zwembad in Romeinse stijl, ontspanningskamers, diverse sauna's en een fitnessstudio.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Pool im römischen Stil, mehrere Ruhebereiche, verschiedene Saunen und ein Fitnesscenter.

Na een lange dag kunt u ontspannen in de sauna van of trainen in de fitnessstudio.
Erholen Sie sich nach einem geschäftigen Tag in der Sauna des Conti Hansa oder trainieren Sie im Fitnessstudio.

Het AVITAL heeft een wellnesscentrum, met een oppervlakte van 360 m², dat is uitgerust met een zwembad, diverse sauna's en een kleine fitnessstudio.
Der 360 ​​m² große Wellnessbereich des AVITAL umfasst einen Pool, verschiedene Saunen und ein kleines Fitnessstudio.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet auch einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen zur Entspannung sowie ein Fitnessstudio, in dem Sie sich während Ihres Aufenthalts in São Paulo in Form halten können.

De Dipiù Spa by Giardino heeft een oppervlakte van 1300 m² en beschikt over een sauna, een hot tub, een moderne fitnessstudio en een apart kinderzwembad.
Das 1. 300 m² große Dipiù Spa by Giardino verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool, ein modernes Fitnessstudio und ein separates Kinderbecken.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of trainen in de fitnessstudio.
Im Courtyard by Marriott können Sie in der Sauna entspannen oder im Fitnessraum trainieren.