Vertaling van "fitnessruimte voor actieve " (Nederlands → Duits) :

Hotel Aviator heeft ook een fitnessruimte voor actieve gasten.
Wenn Sie gerne aktiv sind, trainieren Sie im Fitnessraum des Hotel Aviator.

U kunt genieten van ontspannende massages na een actieve training op de tennisbanen of in de fitnessruimte.
Entspannen Sie nach dem Training im Fitnessbereich oder auf dem Tennisplatz bei einer Massage.

Na een actieve training op de golfbaan of in de fitnessruimte kunt u genieten van een ontspannende spamassage.
Nach einem Training auf dem Golfplatz oder im Fitnessraum erwarten Sie entspannende Wellnessmassagen.

Voor de actieve gasten biedt het Maritim TitiseeHotel een fitnessruimte, een spellenkamer en een strandvolleybalveld.
Trainieren Sie im Fitnesscenter im Maritim oder nutzen Sie das Spielezimmer.

Voor actieve gasten zijn een fitnessruimte, een gymnastiekruimte, 2 squashbanen en een tennisbaan beschikbaar.
Aktiven Gästen stehen ein Fitnessstudio, ein Gymnastikraum, 2 Squash-Courts und ein Tennisplatz zur Verfügung.

Actieve gasten zullen genieten van de moderne fitnessruimte en 6 tennisbanen.
Aktiven Gästen stehen ein modernes Fitnesscenter und 6 Tennisplätze zur Verfügung.

Actieve gasten kunnen gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte voor een complete work-out.
Für aktive Gäste bietet es außerdem ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

De actieve gast kan gebruikmaken van de fitnessruimte en de tennisbanen.
Ein Fitnessbereich und Tennisplätze stehen zur Verfügung.

Actieve gasten kunnen een bezoekje brengen aan de fitnessruimte, de tennisbaan, of een partijtje squash spelen.
Aktive Gäste können das Fitnessstudio und den Tennisplatz nutzen oder eine Partie Squash spielen.

Voor actieve gasten zijn er ook tennis- en squashbanen, een fitnessruimte, minigolfbanen en een watersportcentrum aanwezig.
Für sportliche Gäste gibt es Tennis- und Squashplätze, einen Fitnessraum, Minigolf und ein Wassersportzentrum.