Vertaling van "fitnessruimte of diverse " (Nederlands → Duits) :

We hebben ook een fitnessruimte en diverse vergaderzalen.
Es bietet einen Fitness- sowie mehrere Tagungsräume.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Das an dem für die herrliche Kirschblüte bekannten Okawa-Fluss gelegene Imperial Hotel Osaka ist ein renommiertes 5-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, einem Fitnesscenter und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.

U vindt er ook een fitnessruimte en diverse sportbanen.
Nutzen Sie zudem den Fitnessraum und die verschiedenen Sportplätze.

Jonge gasten kunnen gebruikmaken van de kinderclub van het hotel en er zijn een fitnessruimte en diverse sportfaciliteiten aanwezig.
Freuen Sie sich auch auf den hoteleigenen Miniclub, den Fitnessraum und verschiedene Sporteinrichtungen.

In de spa van het Omm kunt u genieten van stoombaden, een fitnessruimte en diverse behandelingen, zoals gezichtsbehandelingen en aromatherapie.
Der Wellnessbereich des Omm bietet ein Dampfbad, einen Fitnessraum und eine Auswahl an Anwendungen, einschließlich Gesichtsbehandlungen und Aromatherapie.

Dit wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een stoombad, een goed uitgeruste fitnessruimte en diverse ruimten voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen gut ausgestatteten Fitnessraum sowie diverse Massage- und Schönheitsbehandlungsräume.

Het beschikt over gratis WiFi, parkeergelegenheid, zwembaden, een wellnesscentrum, een fitnessruimte en diverse sportfaciliteiten.
Es bietet kostenloses WLAN, Parkplätze sowie Swimmingpools, einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und verschiedene Sportmöglichkeiten.

The Menzies Hotel in Sydney biedt vele voorzieningen, waaronder een verwarmd binnenzwembad, sauna, spa en fitnessruimte, kamers met diverse indelingen en een uitgebreide evenementruimte voor maximaal 500 personen.
Das Menzies Hotel in Sydney bietet seinen Gästen umfangreiche Einrichtungen, z. B. ein beheiztes Schwimmbad, Sauna, Spa und Fitnessstudio, vielseitige Unterkunftsoptionen und große Veranstaltungsräume für bis zu 500 Gäste.

Het hotel heeft een patio, diverse kamers met uitzicht op de Eiffeltoren, een fitnessruimte en een sauna.
Mit Terrasse, mehreren Zimmern mit Eiffelturmblick, Fitnessstudio und Sauna.

Het Suite Novotel in Málaga biedt 24 uur per dag diverse snacks/delicatessen, een fitnessruimte, gratis massage op donderdagen (zie voorwaarden), WiFi en overdekt parkeren.
Das Suite Novotel in Málaga bietet rund um die Uhr eine große Auswahl an Snacks/Delikatessen, ein Fitnessstudio, donnerstags kostenlose Massagen (siehe Bedingungen), WIFI und überdachte Parkplätze.