Vertaling van "fitnessruimte met technogym-apparaten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen tevens genieten van een zwembad met waterstralen en een waterval, een sauna en een fitnessruimte met Technogym-apparaten.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Pool mit einem Jetstream und einem Wasserfall, eine Sauna sowie ein Fitnessraum mit Technogymgeräten.

Tot de spafaciliteiten behoren 2 sauna's, een stoombad, een massagedouche, een zonnebank en een fitnessruimte met Technogym-apparaten.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören 2 Saunen, ein Dampfbad, eine Massagedusche, ein Solarium und ein Fitnessbereich mit Technogym-Geräten.

De gratis wellnessruimte is uitgerust met 2 sauna's, een eucalyptus-stoomcabine en een fitnessruimte met 13 nieuwe, moderne Technogym-apparaten.
Der kostenlose Wellnessbereich umfasst 2 Saunen, ein Eukalyptus-Dampfbad und einen Fitnessraum mit 13 neuen, hochmodernen Geräten von Technogym.

Het is tevens voorzien van belevenisdouches en de fitnessruimte is ingericht met Technogym-apparaten.
Erlebnisduschen sind ebenfalls vorhanden, und das Fitnessstudio ist mit Maschinen von Technogym ausgestattet.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.

Ook kunt u gebruikmaken van een fitnessruimte met moderne apparaten. De ruime kamers zijn voorzien van een plasma-tv met satellietzenders en een minibar.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Plasma-Sat-TV und eine Minibar.

Het beschikt over een dakzwembad, een moderne fitnessruimte met cardio-apparaten en een ontspannende sauna.
Die Al-Fatih-Moschee befindet sich 1 km entfernt. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool auf dem Dach, ein modernes Fitnessstudio mit Kardiogeräten und eine entspannende Sauna.

Scandic Asker Hotel beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardiovasculaire apparaten en losse gewichten, een sauna en een solarium.
Der komplett ausgestattete Fitnessraum des Scandic Asker Hotels bietet Ihnen Herz-Kreislauf- und Kraftgeräte sowie eine Sauna und ein Solarium.

In de VITALY spa kunt u genieten van een grote fitnessruimte met moderne apparaten. Bovendien vindt u hier een ontspanningsruimte met een sauna, regendouche en Kneipp-voetenbad.
Ein großzügiger Fitnessraum mit modernen Geräten und ein Ruhebereich mit Sauna, Regendusche und Kneipp-Fußbad gehören zum Komfort des Vitaly-Spabereichs.

Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, sauna's en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Das Wellnesscenter ist mit einem Whirlpool, Saunen und einem Cardio-Fitnessraum ausgestattet.