Vertaling van "fitnessruimte is ingericht met technogym " (Nederlands → Duits) :

Het is tevens voorzien van belevenisdouches en de fitnessruimte is ingericht met Technogym-apparaten.
Erlebnisduschen sind ebenfalls vorhanden, und das Fitnessstudio ist mit Maschinen von Technogym ausgestattet.

De Spa Fitness van het hotel beschikt over een ultramoderne fitnessruimte die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend. Deze fitnessruimte is ingericht met apparatuur van Technogym en beschikt over de nieuwste cardio- en krachtrainingsfaciliteiten.
Das hoteleigene, hochmoderne 24-Stunden-Fitnesscenter Spa Fitness ist mit Technogym-Geräten ausgestattet, die Ihnen die neuesten Herz-Kreislauf- und Krafttraining-Einrichtungen zur Verfügung stellen.

Het wellnesscentrum is voorzien van 4 sauna's en thermale douches, een groot binnenzwembad, 2 massage- en behandelkamers, een ontspanningsruimte met waterbedden en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit 4 Saunen und Thermalduschen, einem großen Innenpool, 2 Massage- und Anwendungsräumen, einem Ruheraum mit Wasserbetten sowie einem Fitnessraum mit Geräten von Technogym.

Hotel D - Basel beschikt ook over een sauna en een moderne fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Freuen Sie sich im Hotel D - Basel auch auf eine Sauna und ein modernes Fitnessstudio mit Geräten von Technogym.

Alpen Hotel Corona biedt een rustige en panoramische ligging in Vigo di Fassa. Het hotel beschikt over een uitgebreid wellnesscentrum en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Das Alpen Hotel Corona mit seiner ruhigen und panoramischen Lage in Vigo di Fassa verfügt über ein großes Wellnesscenter und einen Fitnessbereich mit Technogym-Geräten.

Er is een spa met producten van Dr. Vranjes en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Freuen Sie sich auf ein Spa mit Dr.-Vranjes-Produkten und einen Fitnessraum mit Technogym-Geräten.

U kunt gratis genieten van de sauna en de fitnessruimte met apparaten van Technogym.
Die Sauna und den mit Trainingsgeräten von Technogym ausgestatteten Fitnessbereich nutzen Sie kostenfrei.

Er is ook een massagesalon, een schoonheidsspecialiste en een kapper, en de fitnessruimte is uitgerust met Technogym-toestellen, een loopband en Atala-fietsen.
Ihrem Komfort dienen zudem ein Massagecenter, eine Kosmetikerin und ein Friseur sowie der Fitnessraum mit TechnoGym-Geräten, einem Laufband und Fahrradtrainern von Atala.

De fitnessruimte is voorzien van Technogym-apparatuur.
Der Fitnessbereich ist mit Geräten von Technogym komplett ausgestattet.

U kunt trainen in de moderne fitnessruimte met apparatuur van Technogym, ontspannen in de sauna en het stoombad, of een massage reserveren.
Trainieren Sie im zeitgemäß mit Technogym-Geräten ausgestatteten Fitnessraum des Hotels. Entspannung versprechen die Sauna, das Dampfbad und Massagen.