Traduction de «fitnessruimte het treinstation olching » (Néerlandais → Allemand) :

De spa ASIA-Vital in Hotel Schiller beschikt over een Japanse bio-sauna met lichttherapie, een aroma stoombad, een Yin Yang ontspanningsruimte en een nieuwe fitnessruimte. Het treinstation Olching S-Bahn ligt op 200 meter afstand.
Der Wellnessbereich ASIA-Vital Spa des Hotels Schiller beherbergt eine japanische Bio-Sauna mit Lichttherapie, ein Aromadampfbad, einen Yin Yang Ruheraum sowie einen neuen Fitnessraum. Der S-Bahnhof Olching liegt nur 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung zur Münchner Innenstadt.

Alpenglühen Smart Hotel ligt in Olching, op 5 minuten rijden van het treinstation van Olching.
Das Alpenglühen Smart Hotel empfängt Sie in Olching nur eine 5-minütige Fahrt vom Olchinger Bahnhof entfernt.

Sapporo Grand Hotel heeft een winkelgalerij, een fitnessruimte en een spacentrum. Het ligt op 5 minuten lopen van treinstation Sapporo via een communicerende tunnel.
Das Sapporo Grand Hotel liegt 5 Gehminuten durch einen Verbindungstunnel vom Bahnhof JR Sapporo entfernt und bietet Ihnen eine Einkaufspassage, einen Fitnessraum und ein Wellnesscenter.

Het Park Inn by Radisson Brussels Midi combineert moderne kamers, een fitnessruimte en een restaurant grill met een ideale locatie tegenover het treinstation Brussel-Zuid.
Im Park Inn Brussels Midi erwarten Sie moderne Zimmer, ein Fitnessraum und ein Restaurant mit Grill in idealer Lage gegenüber dem Südbahnhof von Brüssel.

Het ligt op 5 km van het treinstation van Udaipur en beschikt over 3 eetgelegenheden en een fitnessruimte.
Das Hotel liegt 5 km vom Bahnhof von Udaipur entfernt. Freuen Sie sich auf 3 Restaurants und einen Fitnessraum.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
Vom Speiseraum genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool. Am Außenpool laden gepolsterte Sitzecken mit Blick auf den Fluss Douro zum Verweilen ein. Der hochmoderne, umfassend ausgestattete Fitnessbereich mit Kardiogeräten sorgt dafür, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Form bleiben. Das Hotel Yeatman genießt eine ideale Lage in Vila Nova De Gaia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof General Torres und 10 Minuten vom Ufer des Douro entfernt.

Het stijlvolle Silken Puerta Málaga ligt naast het treinstation van Málaga en biedt een knusse spa met een hot tub, een functionele fitnessruimte en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das elegante Silken Puerta Málaga begrüßt Sie gleich neben dem Bahnhof Malaga und bietet einen familiären Wellnessbereich mit Whirlpool, ein funktionales Fitnesscenter und eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Geilo en heeft een fitnessruimte, een sauna en een zwembad.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Geilo entfernt mit einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Swimmingpool.

De accommodatie heeft een fitnessruimte en een café. Het treinstation Okubo is in 3 minuten lopen te bereiken.
Es umfasst einen Fitnessraum und ein Café und liegt einen nur 3-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Okubo entfernt.

Het centraal gelegen Britannia Adelphi ligt op minder dan 500 meter van treinstation Liverpool Lime Street. Het heeft een witmarmeren binnenzwembad, een fitnessruimte, gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer.
Weniger als 500 m vom Liverpooler Bahnhof Lime Street entfernt überzeugt das Britannia Adelphi nicht nur durch seine zentrale Lage, sondern auch durch einen Innenpool mit weißem Marmor, einem Fitnessraum, kostenlosem WLAN und Zimmern mit Bad.