Vertaling van "fitnessruimte die in hetzelfde gebouw te vinden " (Nederlands → Duits) :

Tegen een kleine toeslag kunt u gebruikmaken van het zwembad, de sauna en de fitnessruimte die in hetzelfde gebouw te vinden zijn.
Im selben Gebäude befinden sich ein Pool, eine Sauna und ein Fitnessraum, die Sie gegen eine geringe Gebühr nutzen können.

Gasten hebben gratis toegang tot de sauna, de hot tub en de fitnessruimte in hetzelfde gebouw.
Zur Sauna, dem Whirlpool und dem Fitnessstudio genießen Sie kostenfreien Zugang.

U kunt gratis gebruikmaken van een fitnessruimte en een sauna in hetzelfde gebouw.
Die Sauna und den Fitnessraum im selben Gebäude nutzen Sie kostenfrei.

In hetzelfde gebouw bevinden zich een bioscoop en een fitnessruimte.
Im selben Gebäude befinden sich ein Kino und ein Fitnesscenter.

In hetzelfde gebouw is ook een schoonheidssalon te vinden.
Im gleichen Gebäude befindet sich auch ein Schönheitssalon.

Baslertor Swiss Quality Hotel heeft een fitnessruimte, waar u dagelijks kunt trainen, en in hetzelfde gebouw is ook een winkelcentrum.
Für ein tägliches Training können Sie den Fitnessraum nutzen. Zudem befindet sich ein Einkaufszentrum im selben Gebäude.

In hetzelfde gebouw is het restaurant Parizzi te vinden.
Das Restaurant Parizzi liegt in demselben Gebäude und serviert regionale Gerichte.

Hiervoor geldt een toeslag. In hetzelfde gebouw zijn onder meer een pinautomaat, een winkel en een restaurant te vinden.
Ein Geldautomat, ein Laden und ein Restaurant befinden sich im selben Gebäude.

Het AcarA Penthouse Hotel biedt een directe toegang tot een moderne fitnessruimte, een sauna en een solarium in hetzelfde gebouw.
Im gleichen Gebäude des AcarA Penthouse Hotels liegen darüber hinaus ein modernes Fitnessstudio, eine Sauna und ein Solarium.

Hotel California ligt in het centrum van Todos Santos en gevestigd in een historisch gebouw. De Emporio Gallery and Store is in hetzelfde pand te vinden en verkoopt extravagante curiosa en kleding.
Das Hotel California empfängt Sie in einem historischen Bauwerk im Stadtzentrum von Todos los Santos. Im selben Gebäude befindet sich auch die Emporio Galerie mit einem angeschlossenen Geschäft, in dem extravagante Kleidung und Kuriositäten verkauft werden.