Vertaling van "fitnessruimte alleen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad, een stoombad, sauna, bubbelbad en een kleine fitnessruimte (alleen toegang voor gasten vanaf 16 jaar oud).
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Innenpool, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Whirlpool und ein kleiner Fitnessraum (nur für Gäste ab 16 Jahre).

Het heeft ook een fitnessruimte alleen voor vrouwen en een lounge voor vliegtuigpersoneel.
Darüber hinaus sind ein Fitnessstudio für Frauen und eine Lounge für Mitarbeiter von Fluggesellschaften vorhanden.

De fitnessruimte, hot tub en verwarmd zwembad zijn alleen in de winter geopend.
Im Winter sind zudem ein Fitnessbereich, ein Whirlpool und ein beheizter Pool für Sie geöffnet.

Er is een fitnessruimte te vinden en een buitenzwembad dat alleen in de zomer geopend is.
Sie können im Fitnessraum trainieren und im Sommer im Außenpool schwimmen.

Dit hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen, ligt op slechts 50 meter van het strand van Corralejo op Fuerteventura en heeft een buitenzwembad, een tennisbaan en een fitnessruimte.
Nur 50 m von Fuerteventuras Strand Corralejo entfernt erwartet Sie dieses Hotel nur für Erwachsene mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einem Fitnessraum.

De fitnessruimte en het binnenzwembad van de sportschool van Hotel East zijn alleen toegankelijk voor gasten boven de 18 jaar.
Der Fitnessraum East Health Club und der Innenpool stehen Gästen ab 18 Jahren gegen Aufpreis zur Verfügung.

De accommodatie beschikt ook over een ultramoderne fitnessruimte, die alleen toegankelijk is voor de gasten.
Ebenso steht Ihnen als Gast des Hauses exklusiv ein hochmoderner Fitnessbereich zur Verfügung.

Dit hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en biedt gratis toegang tot het kleine wellnesscentrum met een sauna, een hot tub, een fitnessruimte en een massageservice.
Dieses Hotel nur für Erwachsene bietet kostenfreien Zugang zu seinem kleinen Wellnesscenter, in dem Sie eine Sauna, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein Massageservice erwarten.

Het wellnesscentrum van het Sea Lion Hotel biedt niet alleen een sauna, een hot tub en een Turks bad, maar ook een fitnessruimte met een loopband en alle andere apparatuur.
Entspannen Sie im Wellnesscenter des Sea Lion Hotels in der Sauna, im Whirlpool und im Türkischen Bad.

Hotel Casa Chamaleon is een hotel alleen voor volwassenen. Het beschikt over privézwembaden bij de kamers, een fitnessruimte, een spa, een bar en een Costaricaans restaurant, waar gezonde maaltijden geserveerd worden.
Das Hotel Casa Chamaleon ist ein Hotel nur für Erwachsene und bietet Ihnen einen eigenen Pool im Zimmer, ein Fitnesscenter, ein Spa, eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen gesunde, ausgewogene Gerichte der Küche Costa Ricas serviert.