Traduction de «fitnesscentrum verder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt sporten in het fitnesscentrum. Verder is er een 24-uursreceptie.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter.

U kunt fit blijven door te trainen in het fitnesscentrum. Verder kunt u gebruikmaken van de gratis parkeergelegenheid.
Trainieren Sie außerdem im Fitnesscenter oder nutzen Sie die kostenlosen Parkplätze.

Als gast van het Crowne Plaza Hotel Jacksonville-Riverfront kunt u de dag beginnen met een training in het 24-uurs fitnesscentrum. Verder kunt u genieten van een kopje koffie uit het koffiezetapparaat op uw kamer en wordt er doordeweeks een gratis krant verstrekt.
Freuen Sie sich hier auf 2 gastronomische Einrichtungen sowie einen Außenpool. Starten Sie im Crowne Plaza Hotel Jacksonville-Riverfront mit einem Workout im 24-Stunden-Fitnesscenter in den Tag oder genießen Sie eine Tasse Kaffee, die Sie sich mit der Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer selbst zubereiten können.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
Zudem besitzt das Hotel Radisson Blu Royal einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen brandneuen Fitnessclub mit Sauna und Massageeinrichtungen sowie eine private Tiefgarage.

Het beschikt verder over een eigen fitnesscentrum en een ondergrondse parkeergarage.
Es verfügt über ein eigenes Fitnesscenter und eine Tiefgarage.

Verder biedt The Grosvenor limousineservices en heeft het een eigen fitnesscentrum.
Nutzen Sie auch den Limousinen-Service und das hoteleigene Fitnesscenter.

Verder vindt u er een binnenzwembad, een modern fitnesscentrum, een atrium met een prachtige tropische binnentuin met beekjes en bruggetjes.
Das Grand Hyatt verfügt zudem über einen Innenhof mit einem tropischen Innengarten, der mit Bächen und Brücken verziert ist.

Le Cinq Codet biedt verder onder andere een fitnesscentrum, massagebehandelingen en een 24-uursreceptie.
Die weiteren Einrichtungen umfassen ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel biedt verder onder andere een fitnesscentrum en een spa.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Fitnesscenter und ein Spa.

Verder vindt u er een fitnesscentrum, een trimbaan en een minivoetbalveld.
Auch ein Fitnesscenter, eine Joggingstrecke und ein kleines Fußballfeld sind vorhanden.