Vertaling van "fitnesscentrum de elegante " (Nederlands → Duits) :

U vindt er ook een modern fitnesscentrum en elegante behandelkamers voor gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein modernes Fitnesscenter und elegante Räumlichkeiten, in denen Gesichts- und Körperanwendungen angeboten werden.

Hotel Rubens beschikt over een fitnesscentrum, een elegante wijnbar en een restaurant met een daktuin.
Das Hotel Rubens begrüßt Sie mit einem Fitnesscenter, einer eleganten Weinbar und einem Restaurant auf der Dachterrasse mit Dachgarten.

Het Novessentia Medical SPA biedt uitzicht op het Lago Maggiore en beschikt over een spa en een fitnesscentrum. De elegante kamers zijn voorzien van een balkon of eigen terras.
Das Novessentia Medical SPA heißt Sie mit Blick auf den Lago Maggiore willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer eigenen Terrasse.

Het elegante viersterrenhotel Rochester Champs Elysees ligt op 350 meter van de Champs Élysées en beschikt over een fitnesscentrum, een wellness-centrum en een bar.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt 350 m von den Champs Elysées entfernt und bietet ein Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und eine Bar.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Das Royal Park Hotel bietet einen herrlichen Ausblick auf den Shatin Central Park und den Fluss Shing Mun. Freuen Sie sich in dem 5-Sterne-Hotel auf elegante Zimmer, ein Fitnesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Dit elegante resort ligt te midden van de wijngaarden van Bandol, met de Middellandse Zee op de achtergrond. Het beschikt over 2 golfbanen, een fitnesscentrum en 3 zwembaden.
Dieses elegante Resort liegt in den Weinbergen von Bandol, in deren Hintergrund das Mittelmeer schimmert, und bietet Ihnen 2 Golfplätze, ein Fitnesscenter und 3 Pools.

Midden in Kensington staat dit elegante Victoriaanse hotel met stijlvolle kamers met WiFi en een modern fitnesscentrum.
Im Herzen von Kensington bietet dieses elegante Hotel im viktorianischen Stil ein modernes Fitnesscenter und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit luxueuze, elegante hotel is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw op slechts 5 minuten lopen van de Opéra Garnier en beschikt over een hamam en een fitnesscentrum.
Dieses großzügige und elegante Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, nur 5 Minuten zu Fuß von der Opéra Garnier entfernt. Es verfügt über einen Hamam und ein Fitnesscenter.

Dit elegante hotel biedt naast een buitenzwembad en een fitnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gezellige kamers met gratis internet.
Zu den Annehmlichkeiten des eleganten Hotels gehören ein Außenpool, ein Fitnesscenter, kostenfreie Parkplätze und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Dit elegante hotel ligt in de luxueuze wijk Gainey Ranch, en biedt luxe kamers en een ultramodern fitnesscentrum.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in der luxuriösen Nachbarschaft der Gainey Ranch und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und ein state-of-the-Art Fitnesscenter.