Traduction de «fitnesscentrum daarna » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in het verwarmde binnenzwembad of aan uw conditie werken in het fitnesscentrum. Daarna kunt u genieten van een diner op het terras, een drankje in de bar of een dansje in de nachtclub van het hotel.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Einrichtungen. Entspannen Sie im beheizten Innenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter, bevor Sie Ihr Abendessen auf der Terrasse genießen, bei einem Drink an der Bar verweilen, oder bis spät in die Nacht im hoteleigenen Nachtclub tanzen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna ontspannen in de hamam.
Entspannen Sie nach dem Training im Fitnesscenter im Hamam.

U kunt bij Hotel Ambassador gebruikmaken van het fitnesscentrum of rondkijken in het winkelplaza. Daarna kunt u ontspannen in de hot tub, de sauna of de stoomruimtes.
Im Hotel Ambassador trainieren Sie im Fitnesscenter, kaufen im Einkaufszentrum ein und entspannen sich im Whirlpool, der Sauna oder den Dampfbädern.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna lekker ontspannen met een massage in de spa.
Nach einem Training im Fitnesscenter lassen Sie sich bei einer Massage im Wellnessbereich verwöhnen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna tegen een toeslag ontspannen met een massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter. Danach können Sie sich gegen Aufpreis von einer entspannenden Massage verwöhnen lassen.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en daarna ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie sich danach in der Sauna.

U kunt tevens gebruikmaken van het fitnesscentrum van de accommodatie, en daarna ontspannen met een massage.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Saint-Antoine Auberge und entspannen Sie anschließend bei einer Massage.

U kunt ook sporten in het fitnesscentrum en daarna ontspannen met een massage.
Nach einem Training im Fitnesscenter entspannen Sie bei einer Massage.

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum en op de tennisbaan, en daarna genieten van een heerlijke massage.
Entspannen Sie nach dem Training im Fitnesscenter oder auf dem Tennisplatz bei einer wohltuenden Massage.

In het fitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken en daarna een ​verfrissende ​duik nemen in het binnenzwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder nehmen Sie ein Bad im Innenpool.