Traduction de «fitnesscentrum compleet met ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

Een zakencentrum en een fitnesscentrum, compleet met ultramoderne loopbanden en hometrainers zijn aanwezig bij het Denver - Stapleton North DoubleTree by Hilton Hotel.
Zudem erwarten Sie im Denver - Stapleton North DoubleTree by Hilton Hotel ein Businesscenter sowie ein Fitnesscenter mit hochmodernen Laufbändern und Ergometern.

Dit hotel grenst aan het Downey Civic Center en ligt dicht bij diverse grote snelwegen. Het biedt een rustige en ontspannen omgeving, compleet met ultramoderne faciliteiten en eersteklas service.
Dieses neben dem Downey Civic Center und in der Nähe einiger wichtiger Autobahnen gelegene Hotel bietet ein ruhiges und entspannendes Ambiente, modernste Annehmlichkeiten und erstklassigen Service.

Hotel St. Paul biedt een serene en moderne sfeer, compleet met ultramoderne faciliteiten zoals gratis WiFi zodat u kunt genieten van een aangenaam verblijf.
Von dort erreichen Sie alle Ziele in der Innenstadt einfach und schnell. Die ruhige, moderne Atmosphäre und hochmoderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im St. Paul.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum, waar u ultramoderne apparatuur vindt of ontspannen in de sauna of het stoombad.
Freuen Sie sich auch auf ein Training im modern ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in der Sauna und im Dampfbad.

Geniet van het fitnesscentrum, compleet met een yoga studio.
Besuchen Sie das Fitnesscenter mit Yoga-Studio.

Hotel Midas biedt een verscheidenheid aan zakelijke en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een businesscentrum en een fitnesscentrum, compleet met bubbelbad en sauna.
Das Hotel Midas besticht durch eine Vielzahl von Business- und Erholungseinrichtungen, wie zum Beispiel ein Businesscenter und ein Fitnessstudio, zu dem auch ein Whirlpool und eine Sauna gehören.

Gasten zullen ook genieten van de gratis dagelijks ontbijt en het moderne fitnesscentrum, compleet met een buitenzwembad.
Freuen Sie sich täglich auf ein kostenfreies Frühstück und ein modernes Fitnesscenter mit Außenpool.

Gasten kunnen gebruikmaken van het eigen fitnesscentrum, compleet met een buitenzwembad.
Im Hotel trägt zudem ein Fitnesscenter mit einem Außenpool zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Het Hampton Inn Parsippany beschikt over een eigen fitnesscentrum, compleet met een binnen- en buitenzwembad.
Das Hampton Inn Parsippany verfügt über ein hauseigenes Fitnesscenter mit einem Innen- und einem Außenpool.

De kamers hebben gescheiden slaap- en woonruimten. Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum, compleet met binnenzwembad.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählt das hoteleigene Fitnesscenter mit Innenpool.