Traduction de «fitnesscentrum compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het fitnesscentrum, compleet met een yoga studio.
Besuchen Sie das Fitnesscenter mit Yoga-Studio.

Het Hampton Inn Parsippany beschikt over een eigen fitnesscentrum, compleet met een binnen- en buitenzwembad.
Das Hampton Inn Parsippany verfügt über ein hauseigenes Fitnesscenter mit einem Innen- und einem Außenpool.

De kamers hebben gescheiden slaap- en woonruimten. Het hotel beschikt ook over een eigen fitnesscentrum, compleet met binnenzwembad.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählt das hoteleigene Fitnesscenter mit Innenpool.

Hotel Midas biedt een verscheidenheid aan zakelijke en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een businesscentrum en een fitnesscentrum, compleet met bubbelbad en sauna.
Das Hotel Midas besticht durch eine Vielzahl von Business- und Erholungseinrichtungen, wie zum Beispiel ein Businesscenter und ein Fitnessstudio, zu dem auch ein Whirlpool und eine Sauna gehören.

Gasten kunnen gebruikmaken van het eigen fitnesscentrum, compleet met een buitenzwembad.
Im Hotel trägt zudem ein Fitnesscenter mit einem Außenpool zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Een zakencentrum en een fitnesscentrum, compleet met ultramoderne loopbanden en hometrainers zijn aanwezig bij het Denver - Stapleton North DoubleTree by Hilton Hotel.
Zudem erwarten Sie im Denver - Stapleton North DoubleTree by Hilton Hotel ein Businesscenter sowie ein Fitnesscenter mit hochmodernen Laufbändern und Ergometern.

U kunt heerlijk ontspannen in de whirlpool of trainen in het eigen fitnesscentrum, compleet met cardio-apparatuur en losse gewichten.
Sie können in einem Whirlpool entspannen oder sich im Fitnessbereich mit Cardio-Geräten und Hanteln in Form halten.

Gasten zullen ook genieten van de gratis dagelijks ontbijt en het moderne fitnesscentrum, compleet met een buitenzwembad.
Freuen Sie sich täglich auf ein kostenfreies Frühstück und ein modernes Fitnesscenter mit Außenpool.

U kunt genieten van een breed scala aan luxueuze ontspanningsvoorzieningen, waaronder een sauna, een compleet uitgerust fitnesscentrum en 5 tennisbanen.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten, zählen Massageanwendungen, eine Sauna, ein gut ausgestattetes Fitnesscenter sowie 5 Tennisplätze bei der Unterkunft.

Het hotel beschikt over een compleet uitgerust fitnesscentrum en een sportzaal.
In diesem Hotel können Sie in einem komplett ausgestatteten Fitnesscenter trainieren.