Vertaling van "finse sauna's turkse " (Nederlands → Duits) :

U hebt gratis toegang tot de sauna van het wellnesscentrum Aqua Vital, waar tevens Finse sauna's, Turkse baden en Kneipp-faciliteiten zijn.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Saunabereich im Wellnesscenter Aqua Vital, der unter anderem Finnische Saunas, Türkische Bäder und Kneipp-Zirkel umfasst.

Bij de spa kunt u heerlijk ontspannen in de Finse sauna, het Turkse bad en de hot tub met waterval.
Im Spa laden eine finnische Sauna, ein türkisches Bad und ein Whirlpool mit Wasserfall zum Entspannen ein.

Gasten kunnen gebruikmaken van de Finse sauna, het Turkse stoombad en een buitenbad.
Freuen Sie sich auf eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad und einen Außenpool.

In de sparuimte kunt u genieten van een binnenzwembad, een Finse sauna, een Turkse stoomruimte, een hot tub en een spadouche.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen verschiedene Einrichtungen wie ein Innenpool, eine Finnische Sauna, ein Türkisches Dampfbad, ein Whirlpool und eine Spa-Dusche zur Verfügung.

Tot de faciliteiten behoren een Finse sauna, een Turkse stoomcabine en verwarmde banken.
Dort sorgen eine finnische Sauna, ein türkisches Dampfbad und Wärmebänke für Entspannung.

U kunt heerlijk ontspannen in de Finse sauna, het Turkse bad en het bubbelbad.
Eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad und ein Whirlpool laden zum Entspannen ein.

Er zijn ook Turkse en Finse sauna's, een aroma-sauna met lichttherapie, een zoutsauna, een jacuzzi en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auch auf die türkische und die finnische Sauna, eine Aromasauna mit Lichttherapie, eine Salzsauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum.

In het lichte en ruime spacentrum vindt u onder meer Turkse en Finse sauna's en een zwembad, en kunt u genieten van professionele massages.
Das helle und geräumige Wellnesscenter bietet türkische und finnische Saunen, einen Pool und Massagen.

Naast een overdekt zwembad beschikt de spa van Villa Glamour spa ook over een Finse en een Turkse sauna.
Neben einem Hallenbad bietet die Villa Glamour auch eine finnische Sauna und eine türkische Sauna.

Hotel Laguna Parentium biedt wellnessfaciliteiten, waaronder een Turkse en een Finse sauna, een gratis fitnessruimte, een schoonheidssalon en een kapsalon.
Das Hotel Laguna Parentium bietet Ihnen auch Wellnesseinrichtungen wie eine Finnische und eine Türkische Sauna, einen kostenfreien Fitnessbereich sowie einen Kosmetik- und einen Friseursalon.