Traduction de «finse en infrarood » (Néerlandais → Allemand) :

In de spa vindt u een Finse sauna, infrarood- en biosauna's.
Für Entspannung sorgen im Wellnessbereich eine finnische Sauna sowie eine Infrarot- und eine Biosauna.

Het biedt een spa met een Finse en infrarood sauna, een stoombad en een hot tub.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einer Infrarotsauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Tot de wellnessvoorzieningen behoren een Finse en infrarood sauna, een hot tub en een buitenzwembad.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, einen Whirlpool sowie einen Außenpool.

Haus Seebach ligt in Rinnen, op 5 minuten lopen van het skiresort Berwang-Bichlbach. Het biedt Finse en infrarood sauna's en gratis WiFi.
Das Haus Seebach empfängt Sie in Rinnen-Berwang und nur 5 Gehminuten vom Skiresort Berwang-Bichlbach entfernt. Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna und Infrarotsaunen sowie auf kostenfreies WLAN.

Hotel Lichtenstern ligt op het plateau Renon en biedt gratis toegang tot het eigen Turks bad, de Finse en infrarood sauna's en een hot tub.
Das Hotel Lichtenstern in der Hochebene von Ritten bietet kostenfreien Zugang zu einem türkischen Bad, einer finnischen Sauna, einer Infrarotsauna und einem Whirlpool.

In de winter kunt u ontspannen in de wellnessruimte, compleet met een kruiden-stoombad en Finse en infrarood sauna's.
Im Winter lädt der Wellnessbereich mit Kräuterdampfbad, Finnischer Sauna und Infrarotsauna zum Entspannen ein.

Ook kunt u buiten vele avonturen ondernemen. Geniet van het binnenzwembad, met jacuzzi en bad met massagestralen. Ook kunt u terecht in de Finse sauna, infrarood sauna en solarium.
Nutzen Sie das Hallenbad mit Whirlpool und Massagepool, oder entspannen in der Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Infrarotkabine und Solarium.

De wellnessfaciliteiten van het hotel zijn onder andere een Finse sauna, infrarood cabine en een kruidenstoombad.
Eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Kräuterdampfbad gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels.

Gasten van het hotel hebben toegang tot een zwembad, een Finse en infrarood sauna, een bubbelbad, een zoutgrot en een solarium.
Sie haben Zugang zu einem Pool, einer finnischen Sauna und einer Infrarot-Sauna, einem Whirlpool, einer Salzgrotte und einem Solarium.

De spa- en wellnessfaciliteiten van Pałac Margot SPA omvatten een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad, een infrarood sauna en een massageruimte.
Der Spa- und Wellnessbereich des Pałac Margot SPA umfasst einen Innenpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und Massagen.