Vertaling van "fijne visgerechten en enkele " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.

Het restaurant van Hotel Gerald serveert een verscheidenheid aan populaire visgerechten, evenals enkele Duitse gerechten.
Das Restaurant des Hotel Gerald serviert eine Auswahl an beliebten Fischgerichten sowie einige deutsche Gerichte.

Het Zeppelino's Restaurant serveert fijn Amerikaans rundvlees en gegrilde visgerechten.
Im Restaurant Zeppelino’s werden Ihnen feines amerikanisches Rind und gegrillter Fisch angeboten.

Er is geen enkel ander hotel in de buurt van de Spaanse Trappen dat dezelfde sfeer en fijne binnentuin heeft als het Modigliani.
Kein anderes Hotel in der Nähe der Spanischen Treppe bietet die gleiche Atmosphäre wie das Hotel Modigliani - hier wohnen Sie im Herzen der Ewigen Stadt und entspannen im gepflegten Garten des Innenhofs.

Dit luxe hotel is gelegen in een select gedeelte van Boca del Río en biedt ontspannende wellnessdiensten en fijne faciliteiten op het terrein, zoals 2 gastronomische restaurants, op slechts enkele minuten van het congrescentrum.
In einem exklusiven Viertel von Boca del Río erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel, nur wenige Minuten vom Kongresszentrum entfernt. Freuen Sie sich im Hotel auf entspannende Wellnessangebote und zahlreiche Einrichtungen wie etwa 2 Gourmetrestaurants.

Het Travelodge is gunstig gelegen, op slechts enkele minuten van het centrum van Ottawa, en biedt fijne diensten, zoals gratis razendsnelle WiFi, en comfortabele kamers met een koelkast en een magnetron.
Die günstig, nur wenige Minuten von der Innenstadt von Ottawa entfernt gelegene Travelodge bietet Ihnen angenehme Serviceleistungen wie beispielsweise Highspeed-WLAN und komfortable, mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattete Zimmer.

In het chique restaurant van het Seehof geniet u van lokale visgerechten en ook enkele traditionele maaltijden zijn beschikbaar; aan het meer bevindt zich een leuk terras.
Die Küche des Seehofs erfreut mit regionalen Fischgerichten und einigen traditionellen Speisen, die Sie im eleganten Restaurant oder auf der Seeterrasse genießen können.

Op enkele meters van de accommodatie vinden gasten tal van restaurants waar vers bereide visgerechten geserveerd worden.
Nur wenige Schritte von Ihrer Unterkunft entfernt laden zahlreiche Restaurants mit frisch zubereiteten Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten zu einem Besuch ein.

U kunt er ook voor kiezen een bezoek te brengen aan één van de vele restaurants binnen enkele minuten lopen van de accommodatie, waar u verse visgerechten kunt proberen.
Alternativ sind viele Restaurants, in denen Sie frische Fischgerichte probieren können, in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.

Binnen een straal van 12 km vindt u enkele geweldige restaurants aan zee, die verse vis en visgerechten van de beste kwaliteit serveren.
Diese Restaurants servieren preiswerte frische Meeresfrüchte und Fischgerichte.