Vertaling van "fijne badplaats " (Nederlands → Duits) :

Deze kleine camping ligt op korte loopafstand van het centrum van Malgrat, een fijne badplaats op slechts 4 km van Blanes.
Dieser kleine Campingplatz liegt einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Malgrat entfernt, einer hübschen Küstenstadt, nur 4 km von Blanes entfernt.

Mare Nostrum Bed and Breakfast is een BB gelegen in het hart van Pozzallo, een badplaats met een fijn zandstrand. Het ligt op ongeveer 20-30 km afstand van barokke bezienswaardigheden.
Das Mare Nostrum Bed and Breakfast liegt im Herzen von Pozzallo, einem Badeort an einem feinsandigen Strand. Hier wohnen Sie etwa 20-30 km von barocken Sehenswürdigkeiten entfernt.

Babord - Tribord ligt in een badplaats die bekend staat om zijn lange, fijne zandstranden. Het hotel bevindt zich op 200 meter van het strand en biedt u een warm, vriendelijk welkom in Saint-Jean-de-Monts.
Das in einem für seine langen, feinen Sandstrände bekannten Ferienort gelegene und 200 m vom Strand entfernte Hotel Babord-Tribord heißt Sie in Saint-Jean-de-Monts recht herzlich willkommen.

Het is een prettige, moderne badplaats met witte, fijne zandstranden die zich uitstrekken over meer dan 30 km. Ook interessant is een bezoek aan de stad Aldea del Rocío, die beroemd is om de grootste pinksterviering ter wereld die daar gehouden wordt.
Ebenso besuchen Sie die interessante Stadt Aldea del Rocío, die für die Pfingst-Feierlichkeiten berühmt ist.