Traduction de «fietstochten fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten. Fietsen kunt u huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft Baden-Württembergs bietet Ihnen ideale Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

De bossen van het Ertsgebergte en Zwickauer Mulde lenen zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten. Fietsen zijn bij het hotel te huur.
Das Erzgebirge und die Wälder der Zwickauer Mulde laden zum Wandern und Radfahren ein.

Het omliggende landschap van Sleeswijk-Holstein leent zich ideaal voor fietstochten. Fietsen kunnen worden gehuurd bij het hotel zelf.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins ist ideal zum Radfahren und Fahrräder können im Hotel gemietet werden.

Het omliggende platteland van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor het maken van wandel- en fietstochten. Fietsen kunt u huren bij het hotel.
Zudem ist ein Apartment vorhanden, das mit einer Küchenzeile und einer Kaffeemaschine ausgestattet ist. Die umliegende Landschaft Baden-Württembergs bietet sich zum Wandern und Radfahren an.

De accommodatie is goed gelegen voor fietstochten. Fietsen kunnen bij de accommodatie geboekt worden.
Die Unterkunft ist ideal für Radtouren und Fahrräder können direkt vor Ort ausgeliehen werden.

Voor extra vermaak zijn er onder andere een kinderclub en een zeilschool, en u kunt paardrijden, tennis- en golflessen nemen, fietsen huren en fietstochten maken.
Zu den weiteren Unterhaltungsmöglichkeiten zählen ein Kinderclub, eine Segelschule, Reitmöglichkeiten, Tennis- und Golfunterricht, ein Fahrradverleih und Fahrradtouren.

Motoren en fietsen kunnen gratis in de beveiligde parkeerruimte geplaatst worden, en een aantal mountainbikes is beschikbaar voor fietstochten.
Motorräder und Fahrräder parken Sie kostenlos auf dem sicheren Parkplatz.

Bij de receptie kunt u fietsen huren en er zijn routekaarten voor fietstochten verkrijgbaar.
Ein Fahrradverleih und Radwanderkarten sind an der Rezeption verfügbar.

U kunt fietsen huren bij de camping en het personeel organiseert fietstochten.
Vor Ort können Fahrräder ausgeliehen werden und die Mitarbeiter organisieren Radtouren.

Hotel Am Tiefwarensee verhuurt fietsen en is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Das Hotel Am Tiefwarensee ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.