Traduction de «fietsroute vlak naast » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevindt zich een fietsroute vlak naast het Chalet Sillian.
Ein Radweg führt direkt am Chalet Sillian vorbei.

De fietsroute Murradweg loopt vlak naast het Hotel Garni Toscanina.
Der Murradweg verläuft direkt neben dem Hotel Garni Tosca.

Fietsen is een geweldige manier om de omgeving te verkennen en de fietsroute Mantua-Peschiera del Garda loopt vlak naast de accommodatie.
Die Umgebung lässt sich hervorragend mit dem Fahrrad erkunden und der Radweg Mantua-Peschiera del Garda führt direkt an der Unterkunft vorbei.

Het hotel ligt ook vlak naast de Werra-Radweg-fietsroute.
Das Hotel liegt direkt am Werratalradweg.

Dit rustige hotel wordt door een familie beheerd en ligt naast het Pücklerpark, dat beschermd wordt door UNESCO, en vlak bij de fietsroute Oder-Neisse-Radweg.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel begrüßt Sie neben dem UNESCO-geschützten Pücklerpark von Bad Muskau.