Vertaling van "fietspaden ontdekken " (Nederlands → Duits) :

Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin van Pension Waltraud. Direct naast het pand kunt u de wandel- en fietspaden ontdekken.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Wander- und Radwege führen direkt an der Pension vorbei.

In de wintermaanden kunt u terecht op de skipistes in de omgeving'. s Zomers kunt u verschillende wandel- en fietspaden ontdekken.
Während der Wintermonate profitieren Sie von den Skipisten der Region und im Sommer von den zahlreichen Wander- und Radwegen.

En mocht u de omgeving met zijn prachtige fietspaden verder willen ontdekken, dan kunt u een fiets huren bij de accommodatie, die ook een fietsenstalling heeft.
Das Hotel bietet einen Fahrradverleih und einen Fahrradraum.

U kunt de heerlijke wijnen van de stad ontdekken, de omliggende fietspaden verkennen of het Ottrott-kasteel bezoeken, op 1,3 km afstand.
Entdecken Sie die erlesenen Weine der Stadt, erkunden Sie die umliegenden Radwege oder besuchen Sie das 1,3 km entfernt liegende Schloss Ottrott.

In de directe omgeving van het Alberta Ferienhaus kunt u mountainbiken, wandel- en fietspaden verkennen en langlaufloipes ontdekken.
Mountainbike-, Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen finden Sie direkt am Alberta Ferienhaus.

Als u op een andere manier actief bezig wilt zijn, kunt u de duidelijk bewegwijzerde wandel- en fietspaden gaan ontdekken.
Freuen Sie sich auch auf die vielen gut ausgeschilderten Wander- und Radwege.

Via de goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden kunt u gemakkelijk de omgeving ontdekken.
Durch die umliegende Landschaft verlaufen ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Gasten kunnen in de idyllische natuur de Moezelvallei ontdekken langs de verschillende wandel- en fietspaden.
Profitieren Sie von der idyllischen Natur und erkunden Sie das Moseltal auf den verschiedenen Wander- und Radwegen.

U kunt ontspannen in de tuin of eropuit trekken om de omliggende wandel- en fietspaden te ontdekken.
Entspannen Sie im Garten oder unternehmen Sie Ausflüge auf den umliegenden Wander- und Radwegen.

Bij de nabijgelegen rivieren en meren kunt u heerlijk vissen, zeilen en zwemmen, en er zijn ook talloze wandel- en fietspaden te ontdekken.
Die umliegenden Flüsse und Seen laden zum Angeln, Segeln oder Schwimmen ein.