Vertaling van "prachtige fietspaden " (Nederlands → Duits) :

En mocht u de omgeving met zijn prachtige fietspaden verder willen ontdekken, dan kunt u een fiets huren bij de accommodatie, die ook een fietsenstalling heeft.
Das Hotel bietet einen Fahrradverleih und einen Fahrradraum.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers; er zijn mooie bossen met wandel- en fietspaden, en prachtige meertjes.
Die schönen Wälder mit Wander- und Radwegen sowie kleinen Seen sind ein Paradies für Wanderer und Radfahrer.

Glengarriff wordt omgeven door een natuurreservaat met prachtige bossen, natuur en wandel- en fietspaden.
Glengarriff liegt inmitten eines wald- und artenreichen Naturschutzgebietes mit Wander- und Radwegen.

De accommodatie heeft een rustige ligging in het natuurgebied de Waddenzee, waar u prachtige wandel- en fietspaden vindt.
Die Meeresbrise Pension befindet sich in ruhiger Lage im Naturpark Wattenmeer, der mit herrlichen Wander- und Radwegen lockt.

In en rond Noordwijk vindt u prachtige wandel-, skate- en fietspaden.
Freuen Sie sich in und um Noordwijk auf wunderschöne Wander- und Fahrradwege sowie Eislaufbahnen.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Wandel- en fietspaden en langlaufloipes zijn direct beschikbaar vanaf het pension. De skilift Asitzbahn ligt op 15 minuten rijden.
Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen sind direkt von der Unterkunft aus zugänglich.Die Asitzbahn befindet sich 15 Fahrminuten entfernt.

In de buurt van het Basler Hof ligt een aantal wandel- en fietspaden. De prachtige stad Freiburg is per auto in 1 uur te bereiken vanaf het hotel.
Wander- und Radwege finden Sie in der Umgebung. Die schöne Stadt Freiburg erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Het prachtige landschap van het Peak District, met zijn vele wandel- en fietspaden, ligt op minder dan 10 minuten rijden.
Die schöne Landschaft des The Peak District mit ihren vielen Wander- und Radwegen ist knapp 10 Autominuten entfernt.

In de prachtige omliggende natuur vindt u ook veel wandel- en fietspaden.
Die Natur erkunden Sie auf den zahlreichen Wander- und Radfahrwegen.

Erve Fakkert is gevestigd in een boerderij op het schilderachtige platteland van Twente. In deze prachtige omgeving vindt u tal van fietspaden.
Inmitten der malerischen Landschaft von Twente und seinen vielen Radwegen erwartet Sie das Erve Fakkert in einem Bauernhaus.