Vertaling van "fietspaden kunnen nabij hotel gasthof " (Nederlands → Duits) :

Tal van goed gemarkeerde wandel- en fietspaden kunnen nabij Hotel Gasthof Krone gevonden worden.
Viele gut ausgeschilderte Rad- und Wanderwege finden Sie direkt neben dem Hotel Gasthof Krone.

De bus rijdt elk uur. Gasten kunnen bij Hotel Gasthof Hirschen skipassen kopen.
Skipässe erhalten Sie direkt im Gasthof Hirschen.

Vanuit Hotel Gasthof Falken zijn diverse wandel- en fietspaden eenvoudig bereikbaar. Met de auto rijdt u in 5 minuten naar de golfclub Hechingen-Hohenzollern.
Wander- und Radwege sind vom Hotel Gasthof Falken aus bequem erreichbar und vom Golfclub Hechingen-Hohenzollern trennen Sie 5 Autominuten.

Sportliefhebbers zullen de weelderig groene omgeving kunnen waarderen, evenals de sportfaciliteiten, wandelpaden en fietspaden die het hotel omringen.
Sportfans freuen sich über die Grünflächen, die Sportanlagen sowie die Wander- und Radwege, die sich in der Umgebung des Confort Hotels befinden.

Gasten van het Hotel Gasthof Stenitzer kunnen ontspannen in de boomgaard en op een zonneterras.
Ein Obstgarten und eine Sonnenterrasse laden im Hotel Gasthof Stenitzer zum Entspannen ein.

Gasten van Hotel Gasthof Eder kunnen gratis gebruikmaken van een moderne sauna, een solarium en fitnessruimte.
Kostenfrei nutzen Sie im Hotel Gasthof Eder eine moderne Sauna, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Gasten kunnen genieten van regionale specialiteiten en een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant van Hotel Gasthof Fellner.
Genießen Sie regionale Spezialitäten und ein reichhaltiges Frühstück im rustikalen Restaurant des Fellner.

Fietsers kunnen naar hartelust hun sport beoefenen want Hotel Gasthof Humplbräu sluit direct aan op de populaire Via Bavarica Tyrolensis-fietsroute.
Der beliebte Radweg Via Bavarica Tyrolensis ist vom Hotel Gasthof Humplbräu aus bequem erreichbar und zum idyllischen Starnberger See gelangen Sie mit dem Auto in 13 Minuten.

Tijdens de zomermaanden kunnen gasten genieten van maaltijden en drankjes op het terras van Hotel-Gasthof Rose.
Die Mahlzeiten und Getränke können Sie im Sommer auch auf der Terrasse genießen.

Gasten van het Löwen Hotel-Gasthof kunnen fietsen huren op het terrein.
Die Gäste des Hotel-Gasthof Löwen können Fahrräder vor Ort mieten.