Traduction de «fietsen te bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Een supermarkt en restaurant bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen, en de stranden, winkels en het bruisende nachtleven van Playa del Carmen zijn in slechts 5 minuten fietsen te bereiken.
Einen Supermarkt und ein Restaurant erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Mit dem Fahrrad gelangen Sie nach 5 Fahrminuten zu den Stränden, Geschäften und mitten in das lebhafte Nachtleben von Playa del Carmen.

De Veluwe is in 35 minuten fietsen te bereiken.
Veluwe erreichen Sie mit dem Fahrrad nach 35 Fahrminuten.

In de omgeving kunt u onder andere fietsen. De golfbaan is te bereiken in 10 minuten.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehört auch Radfahren und nach 10 Autominuten gelangen Sie zu einem Golfplatz.

Middedorp Manor biedt een fietsverhuur, en de gasten bereiken al na 700 meter fietsen het Die Braak Park.
Nutzen Sie den Fahrradverleih im Middedorp Manor, um die Strecke von 700 m zum Die-Braak-Park zu radeln.

Er zijn fietsen zijn te huur, waardoor u gemakkelijk het nabijgelegen park kunt verkennen en snel het treinstation kunt bereiken.
Fahrräder können gemietet werden, sodass Sie bequem den nahegelegenen Park erkunden und schnell den Bahnhof erreichen können. Eine Münzwaschmaschine und ein Trockner stehen ebenfalls zur Verfügung.

Bij de receptie kunt u gratis fietsen lenen. Dit is een geweldige manier om de promenade aan de kust te bereiken, slechts 300 meter verderop.
Leihen Sie sich an der Rezeption kostenfrei ein Fahrrad aus und erkunden Sie die nur 300 m entfernte Uferpromenade von Tel Aviv.

Het prachtige nationaal park Peak District kunt u in 40 minuten rijden bereiken en biedt een grote verscheidenheid aan activiteiten zoals fietsen, bergbeklimmen en wandelen.
In den wunderschönen Nationalpark Peak District gelangen Sie in 40 Fahrminuten. Dort warten eine Reihe an Aktivitäten auf Sie, darunter Rad fahren, klettern und wandern.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen. Het Spreewald Museum is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Das Spreewald-Museum erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Het omliggende platteland van Rijnland-Palts is ideaal om te wandelen en te fietsen. De stad Koblenz is in 45 minuten rijden te bereiken.
Die umliegende rheinland-pfälzische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Koblenz erreichen Sie in 45 Autominuten.

Het natuurpark Hottentots Holland is gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel, waar u ook gratis fietsen kunt lenen om de omgeving te verkennen.
Das Naturschutzgebiet Hottentots Holland erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus, die Ihnen außerdem kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Gegend bietet.