Traduction de «minuten fietsen te bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Een supermarkt en restaurant bevinden zich op minder dan 5 minuten lopen, en de stranden, winkels en het bruisende nachtleven van Playa del Carmen zijn in slechts 5 minuten fietsen te bereiken.
Einen Supermarkt und ein Restaurant erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Mit dem Fahrrad gelangen Sie nach 5 Fahrminuten zu den Stränden, Geschäften und mitten in das lebhafte Nachtleben von Playa del Carmen.

De Veluwe is in 35 minuten fietsen te bereiken.
Veluwe erreichen Sie mit dem Fahrrad nach 35 Fahrminuten.

Op nog geen 10 minuten lopen kunt u fietsen huren en tennissen, en de 18-holesgolfbaan van Velden is vanaf het Haus Melanie in 20 minuten rijden te bereiken.
Auf Anfrage kann ein Shuttleservice vom Bahnhof arrangiert werden. Ein Fahrradverleih und Tennisplätze liegen 8 Gehminuten vom Haus Melanie entfernt. Den 18-Loch-Golfclub Velden erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het omliggende platteland van Rijnland-Palts is ideaal om te wandelen en te fietsen. De stad Koblenz is in 45 minuten rijden te bereiken.
Die umliegende rheinland-pfälzische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Koblenz erreichen Sie in 45 Autominuten.

Het omliggende platteland van Mecklenburg-Vorpommern is ideaal om te gaan fietsen. De,golfclub Hohen Wieschendorf is in 20 minuten rijden te bereiken.
Die umliegende Landschaft Mecklenburg-Vorpommerns eignet sich ideal zum Radfahren. Den Golfclub Hohen Wieschendorf erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

De 24-uursreceptie kan helpen bij het huren van auto's en fietsen, maar kan ook een pendeldienst regelen van/naar de luchthaven van Faro, die in 40 minuten rijden te bereiken is.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption organisieren für Sie gerne einen Mietwagen oder ein Fahrrad sowie Flughafentransfers zum 40 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Faro.

U kunt zwemmen in, fietsen bij of varen op de Baldeneysee, die in 15 minuten rijden te bereiken is.
Der Baldeneysee liegt nur 15 Fahrminuten entfernt und ist ideal zum Schwimmen, Radfahren oder Segeln.

Fietsen kunnen gestald worden in een ruimte van het hotel, en u kunt te voet binnen 5 minuten een tennisbaan bereiken.
Zudem trennen Sie 5 Gehminuten von einem Tennisplatz.

De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen. Skigebied San Lorenzo is in 20 minuten rijden te bereiken.
Die Umgebung ist zum Wandern und Radfahren ideal. Das Skiresort San Lorenzo liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen. De Franse stad Straatsburg is in 45 minuten rijden te bereiken.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Die französische Stadt Straßburg erreichen Sie in 45 Fahrminuten.