Vertaling van "fietsen gelegen springendal biedt fantastische " (Nederlands → Duits) :

Het op 5 minuten fietsen gelegen Springendal biedt fantastische fiets- en wandelmogelijkheden.
Nach 5 Minuten mit dem Fahrrad erreichen Sie das Naturreservat Springendal, das zu Wanderungen und Radtouren einlädt.

Het omliggende landschap biedt fantastische mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Die Landschaft in der Umgebung eignet sich außerdem gut zum Wandern und Radfahren.

Het viersterrenhotel Punta Negra biedt vanuit de 2 op een klif gelegen zwembaden een fantastisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Das 4-Sterne-Hotel Punta Negra empfängt Sie mit einem fantastischen Ausblick auf das Mittelmeer, den Sie von den 2 auf einer Klippe befindlichen Außenpools genießen können.

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Das Volcano View Hotel und Villas ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Hotel, das auf den Klippen der Caldera thront und eine herrliche Aussicht auf das Meer bietet; die VIP-Villen, die aus 5 luxuriösen Villen mit eigenem Pool bestehen; und das erschwingliche East View Rooms, in denen Sie von allen Hoteleinrichtungen profitieren.

Het Montenotte Hotel biedt fantastisch uitzicht over de stad en is rustig gelegen op slechts 1,6 km van het centrum van Cork.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die Stadt erwartet Sie das The Montenotte Hotel nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Cork entfernt.

Sepoc Beach Center, gelegen vlak voor het resort, biedt fantastische duik- en snorkelplekken.
Vor dem Resort und am Sepoc Beach Center erwarten Sie hervorragende Tauch- und Schnorchelplätze.

Dit hotel is fantastisch gelegen en biedt een prachtig uitzicht op de Golf van Diano Marina. Het bevindt zich direct aan het strand, op een steenworp afstand van het centrum van de stad.
Dieses Hotel mit einer hervorragenden Lage mit herrlicher Aussicht auf den Golf von Diano Marina erwartet Sie direkt am Strand und in der Nähe des Stadtzentrums.

Het op 15 minuten rijden van het hotel gelegen natuurpark Paneveggio-Pale di San biedt fantastische wandelmogelijkheden.
Nach einer 15-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Naturpark Paneveggio-Pale di San Martino, der zum Trekking einlädt.

Het Riad Mazal in de wijk Gueliz is een van de mooiste wijken in Marrakech en ligt in de buurt van het Jamaa-el-Fna-plein. Het hotel is fantastisch gelegen en biedt elegante accommodatie.
Dieses Riad begrüßt Sie im Bezirk Guéliz, einem der schönsten Bezirke in Marrakesch und in der Nähe vom Platz Djemaa El Fna. Es bietet Ihnen eine privilegierte Lage und elegante Zimmer.

De rustig gelegen Villa Mystique biedt moderne kamers en bevindt zich in het stadsdeel Dedinje, op 2 km van het centrum van de stad Belgrado. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, fietsen en parkeergelegenheid.
In einer ruhigen Gegend von Dedinje und 2 km vom Zentrum entfernt begrüßt Sie die Villa Mistique mit modern eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.