Vertaling van "fietsen en wandelen in park " (Nederlands → Duits) :

U kunt fietsen en wandelen in Park des Ecrins, waarin het hotel zich bevindt.
Im Nationalpark Écrins, in dem das Hotel liegt, können Sie Fahrrad fahren und wandern.

Na een heerlijk ontbijtbuffet kunt u gaan wandelen of fietsen in het nationale park Müritz.
Nach dem morgendlichen Frühstücksbuffet entdecken Sie den Müritzer Nationalpark zu Fuß oder per Rad.

Gasten van het Hotel Meeresfriede kunnen fietsen en wandelen in het Nationaal Park Waddenzee, 10 km verderop.
Als Gast des Hotels Meeresfriede freuen Sie sich auf Radfahren und Wandern im 10 km entfernten Nationalpark Wattenmeer.

Populaire activiteiten in de zomer zijn wandelen en fietsen in het nationaal park Krkonoše.
Zu den beliebten Sommeraktivitäten gehören Wandern und Radfahren im Nationalpark Riesengebirge.

Nationaal Park Vanoise ligt op 20 km afstand en u kunt skiën, fietsen en wandelen in de omgeving.
Bis zum Nationalpark Vanoise sind es 20 km und in der Umgebung können Sie Skifahren, Radfahren und Wandern.

Het Chateau de Picomtal biedt gratis privéparkeergelegenheid, en u kunt gaan wandelen en fietsen in het Nationaal park Écrins.
Das Chateau De Picomtal bietet kostenfreie Parkplätze. Im Nationalpark Ecrins können Sie Wanderungen und Radtouren unternehmen. Besuchen Sie auch die Abtei von Boscodon und die Festung Vauban.

Braunlage ligt aan de rand van het Nationaal Park Harz, perfect voor fietsen en wandelen.
Braunlage liegt am Rande des Nationalparks Harz, der sich perfekt zum Radfahren und Wandern eignet.

Braunlage ligt aan de rand van het Nationaal Park Harz, waar u heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Mit seiner Lage am Rande des Nationalparks Harz eignet sich Braunlage perfekt zum Radfahren und Wandern.

Naast Palanbo vindt u het nationaal park Vanoise, in de regio Savoie. Daar kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals raften, fietsen en wandelen.
Das Hotel befindet sich direkt neben dem Nationalpark Vanoise, in der Region Savoyen. Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Region gehören Rafting, Radfahren und Wandern.

Als u van sport houdt, kunt u gaan wandelen of fietsen in het Nationaal Park Sächsische Schweiz, en de Elbezandsteen-bergketen is ideaal voor klimmers.
Aktivurlauber können Wanderungen und Radtouren im umliegenden Nationalpark Sächsische Schweiz unternehmen. Auch das Elbsandsteingebirge eignet sich hervorragend zum Klettern, Wandern und Radfahren.