Traduction de «fiets of wandelend » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen met een drankje aan de bar, of u kunt per fiets of wandelend de omgeving verkennen.
Sie können mit einem Drink an der Bar entspannen oder auf den Rad- und Wanderwegen die Umgebung erkunden.

U kunt wandelend of per fiets genieten van de mooie natuur van het nationaal park Rhein-Westerwald.
Der Nationalpark Rhein-Westerwald ist ein Paradies für Wander- und Radfreunde.

Hotel Le Central is ideaal gelegen voor een bezoek aan de Marais Poitevin, bijgenaamd La Venise Verte (het Groene Venetië). Dit natuurgebied kan verkend worden per boot, wandelend, op de fiets, of te paard.
Das Le Central befindet sich in idealer Lage für einen Ausflug in den Marais Poitevin. Die Sumpfregion, auch grünes Venedig genannt, erkunden Sie mit dem Boot, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder bei einem Ausritt.

Gasthof zur Hochheide is de ideale uitvalsbasis om wandelend of met de fiets of motor het Rothaargebergte te verkennen.
Der Gasthof zur Hochheide ist ein idealer Ausgangspunkt für Wander-, Fahrrad- oder Motorradtouren durch das Rothaargebirge.