Traduction de «fetz beschikt over een sauna met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Berghof Fetz beschikt over een sauna met panoramisch uitzicht, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Eine Sauna mit Panoramablick, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum erwarten Sie im Wellnessbereich des Berghofs Fetz.

De prachtige sauna Oasis beschikt over een stoombad, een regendouche met aromatherapie, een unieke ijsgrot en een sauna met panoramisch uitzicht over de skyline van Zürich.
Der elegante Saunabereich Oasis umfasst ein Dampfbad, eine Aromatherapie-Dusche mit tropischem Wasserfall, eine einzigartige Eisgrotte sowie eine Sauna mit Panoramablick auf die Skyline von Zürich.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

De spa van het hotel beschikt over een sauna en een goed uitgeruste fitnessruimte. Het restaurant Stars biedt een panoramisch uitzicht over de meren en de bergen.
Der Wellnessbereich des Hotels umfasst eine Sauna und einen gut ausgestatteten Fitnessraum. Das Restaurant Stars bietet einen Panoramablick über die Seen und Berge.

Het wellness-centrum beschikt over een sauna, een jacuzzi, een bio-sauna, een terras met uitzicht op de bergen en een zonnige ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht.
Im Wellnessbereich gibt es eine Sauna, einen Whirlpool, eine Bio-Sauna und eine Terrasse mit Bergblick und einen sonnigen Panorama-Ruheraum.

Het waterpark van het resort beschikt over 3 zwembaden met panoramisch uitzicht, een hot tub en sauna's.
Freuen Sie sich auf den Wasserpark mit 3 Panoramapools, einem Whirlpool und mehreren Saunen.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad met panoramische ramen, een sauna en een fitnessruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Innenpool mit Panoramafenster, eine Sauna und ein Fitnessraum.

Dit luxehotel beschikt over een sauna en fitnessfaciliteiten. Bovendien is er een hot tub op het dak, met een panoramisch uitzicht op de stad en de rivier.
Dieses luxuriöse Hotel erwartet Sie mit einer Sauna und einem Fitnessbereich. Genießen Sie den Panoramablick auf die Stadt und den Fluss vom Whirlpool auf der Dachterrasse.

Deze beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met panoramisch uitzicht op het meer Müritz.
Ihnen stehen eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Pool mit Panoramablick auf die Müritz zur Verfügung.

Het hotel beschikt over 2 sauna's en een fitnessruimte met een panoramisch terras.
Im Atlantic Hotel erwarten Sie 2 Saunen und ein Fitnessraum, zu dem eine Terrasse mit einer herrlichen Aussicht gehört.